* Translated by Papago

Starnews

「キム・ウビンさんの話だけが出てくるわけではありません"..シン·ミナ、隠せない♥ [★FULLインタビュー]

公開日:

Kim Mihwa

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

映画「瞳」の主演俳優シン·ミナが16日に行われたラウンドインタビューのためにポーズを取っている。 /写真提供=エイエムエンタテインメント 2026.06.16 / 写真=イ·ドンフン photoguy@
映画「瞳」の主演俳優シン·ミナが16日に行われたラウンドインタビューのためにポーズを取っている。 /写真提供=エイエムエンタテインメント 2026.06.16 / 写真=イ·ドンフン photoguy@

「キム·ウビンさんの話だけじゃないですよね? 「ハハ」結婚後初めてのインタビューに出て、シン·ミナが愛らしい冗談を言った。

シン·ミナがもう一度スリラーに挑戦した。 シン·ミナは映画「瞳」(監督ヨム·ジホ)の封切りを控え、三清洞のあるカフェでインタビューを行い、作品に対する話と自分の個人的な話まで打ち明けた。

映画「瞳」は遺伝病で視力をますます失いつつあるソジンが双子の弟の死を巡る疑惑を暴き、その実体と向き合うことになるサスペンススリラーだ。 シン·ミナは「瞳」で遺伝病で次第に視力を失っていく中、双子の弟の死を暴く写真作家ソジンと視覚障害を乗り越えて陶芸家として成功するが、疑問の死を迎えたソジンの双子の弟ソイン役を引き受け、1人2役に挑戦した。

シン·ミナは今回の作品で目が見えない状態で走り回りながら「苦労」を直接見せ、シン·ミナの苦労が映画の中にそっくり込められた。 シン·ミナは「正直言って本当に大変だった。 体がとても大変だったよ。 分量的にもほとんど出てこないシーンがなくて緊張状態を維持しなければならないという負担感もあり、体もたくさん使うのでとても大変だったが、それでも集中しようと最後まで努力した」と口を開いた。

先に映画「ディーバ」でもダイビング選手を演じながらハードな撮影に挑戦したシン·ミナ。 彼は「『ディーバ』は心理的感情に専門的な動作をやり遂げなければならないという負担感があったとすれば、この作品は違った。 私が努力した姿が、瞬間瞬間に盛り込まれているようで、無駄な苦労ではないという気がした」と話した。 シン·ミナは「苦労を買ってするスタイルなのか」という質問に笑って「シナリオを見る時『この場面をどのように撮ろうとするのか?』という考えはする。 包帯を巻いてする場面があるので大変そうに見えたが、作品をしたいという考えがはるかに多く、欲がさらに大きかった」として「『悪縁』撮影の時も苦労した。 中毒者、苦労中毒者のようだ」と愚痴をこぼして笑いを伝えた。

映画「瞳」の主演俳優シン·ミナが16日に行われたラウンドインタビューのためにポーズを取っている。 /写真提供=エイエムエンタテインメント 2026.06.16 / 写真=イ·ドンフン photoguy@
映画「瞳」の主演俳優シン·ミナが16日に行われたラウンドインタビューのためにポーズを取っている。 /写真提供=エイエムエンタテインメント 2026.06.16 / 写真=イ·ドンフン photoguy@

いつのまにか現場の大先輩になったシン·ミナ。 一緒に出演した金ナムヒよりも先輩だったシン·ミナは、「現場で責任感を感じた」と打ち明けた。 シン·ミナは「私はいつも同じようにしても、私の言葉の力が違うように受け入れられる。 慎重に話さなければならないと思う。 私が幼い頃は私の意見がただの意見として受け入れられたが、今はそのような意見を出すことも少し負担に感じるのではないかという考えをする」として「冗談もそうだ。 私は笑わせようとした話に急に雰囲気がおかしくなるのを最近ちょっと感じた。 今回の作品でも私は冗談で「ここにご飯をどうしてこんなにくれないんですか」と冗談を言ったが、真剣に「私たちが申し訳ありません」と言った。 笑わせようとしたのに、そんな瞬間があった。 後で親しくなってから言う言葉が、私がそう言う時、とても怖かったと言っていた。 冗談も、ちょっと考えなければならないんだな、もうギャグが通じない時になったんだな、そんな気がした」とエピソードを伝えた。

「瞳」はシン·ミナが結婚後初めて公開する作品。 シン·ミナは「結婚後初めての作品だと言われているが、私はこの作品を結婚前に撮ったので、そんなに心に響かない」と笑った。

15日に行われた「瞳」VIP試写会には夫のキム·ウビンが直接参加し、応援を伝え話題を集めた。 シン·ミナは"キム·ウビンさんが」と口を開き、「ぎこちないですね」と笑った。 シン·ミナは「(キム·ウビンが)忙しいのに来てくれて本当にありがたくて心強かった」と明らかにした。 シン·ミナはキム·ウビンを直接招待したのかという質問に「来なければならない。 必ず「と言った」として「キム·ウビン氏が撮影があるが、撮影途中に来て映画を見て再び撮影しに行った。 打ち上げはできずにそのまま帰った」と伝えた。 キム·ウビンが直接シン·ミナの写真を撮ってSNSに掲載したのも、もしかして本人が要求したことかと尋ねると、シン·ミナは「いいえ。 私はそんな強圧的な女性ではありません」と冗談を言った。

 /写真=イ·ドンフン photoguy@
/写真=イ·ドンフン photoguy@

シン·ミナは「面白かったと言っていたよ。 私があまりにも苦労もして心配もたくさんした作品だということを知っている。 短く「心配しなくてもよさそうだ」と言って再び撮影しに行った。 最近忙しくて、私も(キム·ウビンを)久しぶりに見た」とし、「あまりにもキム·ウビンさんの話だけ出るのではないですよね?」と付け加え、笑いを誘った。

シン·ミナは結婚後、作品を決める時、夫のキム·ウビンと直接議論するのかという質問に「それは互いに各自考えているようだ。 私は今、次の作品もすべてあらかじめ決めておいた。 メロもあるし、それで…」として「相談はせずに各自考えているようだ」と話した。

シン·ミナは結婚後、作品に対する態度が変わったのかという質問にも「心の変化が大きくない。 私はこの仕事を初めて始めた時から多様な作品をたくさんやりたいという欲があった。 結婚後も結婚とは関係なく、まだまだたくさんの作品をやりたい。 そのようなことが少し積もって演技として見られたら良いだろう」と説明した。 彼は「私は結婚しても何も変わっていない。 同じように働いているが、それでも私の周辺では何かが変わったようだ。 私を眺める記者たちの視線、観客の方々の視線も変わっただろう」として「そのようなことが私が演技で表現する時に無意識的にでも役に立てば良いと思う」と伝えた。

一方、「瞳」は6月24日に公開される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース