* Translated by Papago

Starnews

キム・ヒョンジュ、変わらぬ美貌の秘訣..信念を明らかにした「過度に手を出せば隙が見える」 [インタビュー④]

公開日:

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

キム·ヒョンジュ/写真=CJ ENM
キム·ヒョンジュ/写真=CJ ENM

俳優のキム·ヒョンジュが過去の自分を振り返り、俳優として、一人として変化するようになった過程を打ち明けた。

16日、ソウル鍾路区三清路(チョンノグ·サムチョンロ)のあるカフェで、映画「失楽園」(監督ヨン·サンホ)に出演した俳優キム·ヒョンジュと会い、作品に関する様々な話を交わした。

「失楽園」は9年前のキャンピングスクールバス失踪事件で息子を失った母親リュ·ソヨン(キム·ヒョンジュ分)に死んだと思っていた息子リュ·ソンウ(ペ·ヒョンソン分)が奇跡のように生きて帰ってきてから始まる心理スリラーだ。

金ヒョンジュは、「過去の演技と日常を分離できず、つらい時間を過ごしたりもした」と話した。 彼は「以前は私の家にいても私の空間が不慣れに感じられ、ずっと泣いたりもした。 手に負えなかった」と打ち明けた。

続けて「そうしているうちにこのようには生きられないという気がした。 俳優という仕事を職業的に見なければならないと思い、少しずつ変わってきた」と話した。

彼は「俳優になりたくて学校に入学したが、演技勉強のエリートコースを踏んできた人ではない。 現場で演技を学んだので、私が持っているすべてのものを吐き出さなければならないと思った」と回想した。

続いて「そのようにすべてのエネルギーを注ぎ込んだため、あまりにも使い果たされた。 作品が終われば空虚さが大きく、体が痛くなったりもした」として「このようなやり方では俳優生活を長くできないという気がした。 それで私なりのテンポを取り戻すことができた」と説明した。

キム·ヒョンジュは、「時間が経つにつれて、悩みに対するやり方も変わった」と明らかにした。 彼は「時間を無駄にするしかないようだ。 悩むことと思索することは違う」として「当時は思索よりは悩みが多く、その中で自らを自責することが多かった」と話した。

続けて「私が作り出した結果物に満足できなかったようで、俳優として仕事をしているという事実に対する感謝も感じられなかった」として「その時はそのようなことに気づくのが容易ではなかった。 結局、時間が経ってから見つけることができる答えだった」と付け加えた。

大変な時期を乗り切るために、さまざまな趣味活動にも挑戦したと。 キム·ヒョンジュは「当時は他の所に視線をたくさん向けた。 頭を使うよりは体を動かす仕事をしようとした」とし「運動をしたり楽器を学び、陶芸のように手でする仕事に集中した。 考えを止めて体を動かす時間をたくさん持った」と説明した。

また、「作品を終えたら、自分自身を空にする練習をしようとした。 旅行もたくさん行って、そうするうちに自然にキャンプという趣味もできた」とし、自分だけのやり方で仕事と生活のバランスを取り戻したと伝えた。

一方、金ヒョンジュは長い間変わらない外貌を維持する秘訣についても率直に話した。

彼は「もちろん軽い施術はできるが、過度に手をつけた瞬間、むしろ弱点がさらに見えるようになるようだ」として「何より私の顔自体を受け入れることが重要だと考える。 それを認めなければならない」と述べた。

続けて「特別に管理することはない」としながらも「私が思ったより物心がそんなに多くはなかった。 そのような部分は逃さずに持っていこうと思う」と笑いながら付け加えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース