You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

真っ白になったイ·ジェヒョン、「秋の英雄」キム·ヨンウンの約束「ファンに会えて嬉しい→今年必ず優勝します」

公開日 :

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

李ジェヒョン(左)と金ヨンウン。 /写真=朴スジン記者
李ジェヒョン(左)と金ヨンウン。 /写真=朴スジン記者
ファンと写真を撮っているイ·ジェヒョン。 /写真=朴スジン記者
ファンと写真を撮っているイ·ジェヒョン。 /写真=朴スジン記者

三星(サムスン)ライオンズの現在で未来の「中核内野手」李ジェヒョン(23)と金ヨンウン(23)がファンと会った席で、来たる2026シーズンの優勝を誓い、覚悟を固めた。

10日、大邱寿城区(テグ·スソング)にある焼肉店。 「ベテラン捕手」カン·ミンホ(41)が企画して用意した「カン食堂3」行事現場でオフシーズンにもかかわらずサムスン選手たちを見るために多くのファンが乗り出した。

一番先に目を引いたのは、イ·ジェヒョンの近況だった。 シーズン中に黒く日焼けした姿とは異なり、めっきり華やかになった姿で現れたイ·ジェヒョンは「ファンにどんな話を一番多く聞いたのか」という質問に「顔がかなり白くなったという話を一番多く聞いた」と答えた。

2025年ポストシーズンでハンファ·イーグルスを相手に10月22日プレーオフ第4戦で連打席3点本塁打を相次いで放ち、「巨砲遊撃手」の潜在力を爆発させたキム·ヨンウンはファンの熱い激励に感激した。 彼は「秋の野球の時のおかげでとても刺激的で幸せだったという挨拶を一番多く受けた」と笑った。

李ジェヒョンと金ヨンウンはいずれも三星ライオンズ内野の中核だ。 誰が何と言っても、20·26正規リーグでも少なくとも100試合以上出場しなければならない選手たちだ。 李ジェヒョンと金ヨンウンはいずれもオフシーズンだが、20~26シーズンの準備に余念がない。 金ヨンウンも李ジェヒョンも健康なシーズンを準備するため、スプリングキャンプに適した体を作っている」と近況を明らかにした。

イ·ジェヒョンとキム·ヨンウンともにファンとの出会いが与える肯定的なエネルギーを隠さなかった。 彼らは「訓練だけに邁進してオフシーズンだが、このように久しぶりに近くでファンの方々の声を聞くとさらに嬉しくて力が出る」として口をそろえた。

ファンの愛を直接目で確認した両選手の終着駅は結局「優勝」だった。 大先輩の崔炯宇(チェ·ヒョンウ、43)まで来たため、事実上、三星は「ウィンナウ」ボタンを押した。 李ジェヒョンと金ヨンウンは、約束でもしたかのようにスターニュースに「昨シーズンの悔しさを踏み台にして、今年は必ずファンの皆さんに優勝トロフィーをプレゼントしたい。 何よりも怪我をせずに優勝まで果たすのが目標」と意気込みを語った。

彼ら皆何よりも負傷のないシーズンでチームに役立てようとする気持ちを表わした中で、獅子軍団の二人の若い血であるイ·ジェヒョンとキム·ヨンウンが並んで叫んだ「優勝約束」が近づく2026シーズン大邱の空を青く染めることができるか帰趨が注目される。

ファンのサイン要請に応じているキム·ヨンウン。 /写真=朴スジン記者
ファンのサイン要請に応じているキム·ヨンウン。 /写真=朴スジン記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース