You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「異例的」決心発言「斗山を警戒して恐れるようになる」回避NO「斗山ががらりと変わった」 集中照明すること、皆さんが…」 [蚕室現場]

公開日 :

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

斗山ベアーズのコ·ヨンソプ代表理事が15日、ソウル蚕室(チャムシル)球場で開かれた創立記念式で、選手団にメッセージを伝えている。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズのコ·ヨンソプ代表理事が15日、ソウル蚕室(チャムシル)球場で開かれた創立記念式で、選手団にメッセージを伝えている。 /写真=斗山ベアーズ提供

斗山ベアーズが2026シーズンの優勝を目標に再びプレーする。 斗山ベアーズのコ·ヨンソプ代表取締役は、チームの現状を無責任に回避しなかった。 選手団に異例にも強いメッセージを伝え、今季再跳躍を誓った。

斗山は15日午前、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で創立記念式を開催した。 KBOリーグ元年球団である斗山ベアーズの44周年創立記念式だった。 同日の創立記念式には、コ·ヨンソプ斗山代表取締役をはじめ、金ウォンヒョン監督、主将のヤン·ウィジら選手団とコーチングスタッフ、フロントがほとんど出席した。

10年代後半、王朝を築いた斗山は、昨シーズン、残念な成績表をもらった。 61勝6分け77敗をマークし、9位につけた。 これを受け、斗山はシーズン終了後、金ウォンヒョン新任監督に指揮棒を任せた。 また、外部フリーエージェント(FA)の朴賛浩(パク·チャンホ)をはじめ、内部のFA資源である李ヨンハと崔元俊(チェ·ウォンジュン)、趙秀行(チョ·スヘン)をすべて抑えた。

コ·ヨンソプ代表理事はまず「私がお願いしたい言葉と私たちの球団が進む方向についていくつか申し上げたい」とし「昨シーズン、私たちは『9位』という成績表を受け取った。 「斗山ベアーズ」という名前と全く似合わない数字だった」とチームの現状を回避しないまま決心発言をした。 新年の挨拶の席でただ交わす徳談水準のメッセージではなかったために異例的だと言える。

さらに高代表取締役は、「つい最近まで王朝時代を過ごした韓国としては、認めたくないあまりにも残念な成績だった。 それでシーズンが終わるやいなや、球団のすべてを変えることを決心した。 これ以上退くところがない私たちには当然で切迫した選択だった」と再び力を込めて話した。

コ代表取締役は「まず、コーチングスタッフを新たに構成する果敢な変化を選んだ。 誰もが認める業界最高のコーチングスタッフを迎えてきた。 今シーズン、韓国のコーチ陣だけは10球団の中で断然「ドリームチーム」だと自負している。 優勝経験のある名将、金ウォンヒョン監督を筆頭に、ホン·ウォンギ首席コーチ、ソン·シホンQCコーチ、李ジンヨン打撃コーチなど、誰もが欲しがる各分野の最高指導者で陣容を整えた。 選手の皆さんも最終キャンプですでに肯定的な変化を感じたと思う」と期待感を示した。

続いてコ代表取締役は「第二に、FA市場でこれまで以上に果敢に投資した。 競争力強化のために選手団の雰囲気を変える中核選手を迎え入れ、我々の大切な内部資源も1人の流出なしにすべて守り抜いた。 その結果、斗山ベアーズに向けた業界の期待値は精一杯に上がった」と強調した。

続いて「第三に、外国人選手の戦略も原点から見直した。 安定した選択をすることもできたが、より大きな跳躍のために変化を選んだ。 そして、これは私たちの目標がどれほど攻撃的なところにあるかをよく示していると思う」と伝えた。

最後にコ代表取締役は「我が球団はこのように昨秋から骨を削る気持ちで果敢な変化と挑戦を選択して準備した。 もうここに座っている選手の皆さんが答える時」とし「選手の皆さんが動いてくれなければならない時だ。 計画は球団とコーチ陣が立てることができても、その完成は結局うちの選手の役目だからだ。 まもなく始まる転地訓練から、皆さんがこの変化の主人公になってほしい。 今着ているユニフォーム、そしてその後ろに刻まれた名前を除いたすべてのものを変えてほしい。 そうしてこそ開幕戦が開かれる3月28日以後、すべての言論が「斗山ががらりと変わった」と集中照明するだろう。 全ての相手チームが斗山を警戒し、恐れるようになるだろう。 皆さんが動かなければならない時間だ。 「It's time to MOVE ON!」優勝に向けてもう一度大きく変化してみましょう」と叫んだ。

一方、斗山選手団は23日、仁川国際空港を通じて1次スプリングキャンプが開かれるオーストラリアのシドニーに出国、本格的な2026シーズンの準備に突入する。

斗山ベアーズ選手団とコーチングスタッフ、フロントが15日、創立記念式に先立ち故キム·ミンジェコーチを追慕するための黙祷を進行している。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズ選手団とコーチングスタッフ、フロントが15日、創立記念式に先立ち故キム·ミンジェコーチを追慕するための黙祷を進行している。 /写真=斗山ベアーズ提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD