You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「ゴルフセレモニー」謝罪して去ったイ·チョンヨン、前·現同僚たちが一斉に「光栄だった" 別れのメッセージ

公開日 :

Kim Myeongseok

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

蔚山HDのチョン·スンヒョン(左)とイ·チョンヨン。/写真=チョン·スンヒョンのSNSキャプチャー

シーズン途中、辛太庸(シン·テヨン)前蔚山HD監督を狙撃するゴルフセレモニーで議論の中心に立った李青龍(イ·チョンヨン、38)が蔚山との同行にピリオドを打った。 李青龍は当時、セレモニーについて遅れてファンに謝罪したが、蔚山の元·現在の選手たちは一斉にソーシャルメディア(SNS)などを通じて李青龍に別れのメッセージを残した。

チョン·スンヒョンは26日、自身のSNSを通じて「アジアチャンピオンズリーグ優勝、17年ぶりの優勝と3連覇を共に作り出した私たちのレジェンド」としてイ·チョンヨンを紹介し「兄がどれほど多くの犠牲と献身をしてきたのか、私たちにどんな存在でありどれほど大きな力になってくれたのか私たちは忘れない。 言葉で表現するのが難しいほど残念で心が重いが、いつか再びこの場で兄に会えると信じる」と書いた。

イ·ギュソンも「サッカー人生の一区間を共にできて光栄で本当に幸せだった」として「共に走った3年の時間は私にとって本当に重要に残りそうだ。 私にはいつも最高だったし、これからも変わらないだろう。 幸せになってほしい」というSNS掲示文を通じてイ·チョンヨンに別れのメッセージを残した。

チョ·ヒョヌもやはり「一緒にできて本当に光栄だった」として「私が不安に思う時、兄が私に言ってくれた言葉、『ヒョヌのおかげでここまで来ることができた』一言は長く忘れられないようだ。 どこでも兄らしく輝くことを心から応援する」と話した。

今は蔚山所属ではないオム·ウォンサンやイ·ミョンジェ、チュ·ミンギュ(以上大田ハナシチズン)やユン·イルロク(慶南FC)ら元同僚たちも蔚山を離れる李青龍に感謝の気持ちとともに応援のメッセージを残した。 選手だけでなく、一部の元·現球団職員も同様だった。

蔚山(ウルサン)HDと決別した李青龍(イ·チョンヨン)。 /写真=蔚山SNSキャプチャー

先立ってイ·チョンヨンは25日、球団公式チャンネルを通じて蔚山球団との決別が確定した。 蔚山球団は「グラウンド上での献身と責任感はチームと同僚選手たちに大きな力になり、蔚山が歩んできた道をより一層強固にしてくれた」として「ビッグクラウンで共に積み重ねてきたすべての瞬間を長く記憶する」と明らかにした。 2020年蔚山入団以後、6シーズン間の李青龍の通算記録は161試合15ゴール12アシストだ。

ただ、李青龍は昨年10月、光州FC戦でPKゴールを決めた後、ゴルフスイングをするセレモニーを繰り広げ、議論の中心に立った。 このセレモニーを申太庸(シン·テヨン)前監督を狙撃するセレモニーという解釈が支配的だった。 球団バスにシン監督のゴルフカバンが載せられた写真がコミュニティに流布され論難が大きくなった直後だったためだ。

特に、申太庸(シン·テヨン)監督と李青竜(イ·チョンヨン)らベテラン間の不和説を事実上認めるセレモニーであるため、議論が大きくなったが、当時の李青竜と蔚山(ウルサン)主将団は、「シーズンが終わった後、説明する」と言葉を慎んだ。 以後、李青龍は蔚山球団と別れが確定した後、自筆の手紙を通じて遅れてファンに謝罪の意を伝えた。

昨年11月、ゴルフセレモニーを行っている李青龍。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

李青龍は「ヨーロッパから帰ってきて再び始めた私のサッカー人生で蔚山は選手として、そして一人として最も熱く貴重な時間を過ごさせてくれたチームだった」とし「受けた心以上に恩返ししたいという思いで私のすべてを捧げながらその時間を過ごした。 自然に選手として蔚山を代表するという責任感と共に、蔚山という都市の一員になったという気持ちで日々を過ごすことになった」と話した。

続けて「蔚山で過ごした時間は単純なキャリアの一ページではなく、私の人生の重要な一部分になった。 勝利の瞬間だけでなく、苦しい瞬間にもいつも蔚山を先に考えてグラウンドに立った」とし、「私たちは多くのことを一緒に成し遂げた。 優勝の瞬間、同僚たちと一緒に流した汗と涙、そしていつも変わらず送ってくれたファンの皆さんの熱い応援は私の人生で永遠に忘れられない記憶として残るだろう」と付け加えた。

李青龍はさらに、「ただ、昨シーズン中に私のセレモニーによって多くの方々に失望を与えた点については、選手として明確な責任を感じており、ファンの皆様に心よりお詫び申し上げる。 選手として、そして古参として感情を前面に出すより、もっと理性的に行動すべきだったという気がする」として「気持ちよく挨拶し、笑いながら別れたかった気持ちが大きかったので、このように最後を迎えることになったことが物足りなさとして残る」と謝った。 自由契約の身分になった李青龍は、「これからは新しいチームを探さなければならない。 今後の去就は未定だ。

左からチョン·スンヒョン、チョ·ヒョヌ、イ·チョンヨン、キム·ヨングォン。 /写真=チョン·スンヒョンSNSキャプチャー

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD