*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
「体力が最も重要だと感じた一年だった」
前半期平均自責点（ERA）1.55、後半期5.68。
金ソヒョン（22、ハンファ·イーグルス）は主力の抑えに跳躍し、セーブ2位（33セーブ）に上がったが、決して満足できないシーズンを送った。 秋の野球で不振はさらに痛かった。 スプリングキャンプに向かう前から格別な準備をしていた理由だ。
ハンファ·イーグルス公式ユーチューブチャンネル「Eagles TV」は2日、オーストラリアメルボルン1次スプリングキャンプでブルペンピッチングに出たキム·ソヒョンとムン·ドンジュ、ファン·ジュンソの映像を公開した。
2023新人ドラフトで全体1位でハンファのユニホームを着て契約金5億ウォンを手にした金ソヒョンは、大きな期待とは裏腹に初シーズンの浮き沈みを経験し、2番目のシーズンにも投球フォームの変化など困難に直面したが、チームの中核投手に浮上してシーズンを終えた。
昨年、必勝組としてスタートした金ソヒョンは、抑えに昇格し、なんと33セーブを達成し、ハンファの裏口をしっかり守った。 問題はシーズン終盤だった。 先立ってスターニュースと会ったキム·ソヒョンは優れた成績にも「70~80点をあげたい」と話した。 「悪くない1年だったが、最後の一番重要な時にそうなって残念だった」と伝えた。
最後が惜しいのは事実だったが、シーズン全体を振り返ってみると、誰よりも輝いた。 年俸交渉で昨年5600万ウォンから何と200%、1億1200万ウォン上がった1億6800万ウォンで契約した理由だ。 ノ·シファン（203.03%）に続き、チーム内2番目で投手としては考課1位だった。
同日、金ソヒョンは直球とカーブをはじめとする変化球を投げながら41球を投げた。 威力的なのは相変わらずだったが、制球は不安定だった。 金ソヒョンの反発をけん引したヤン·サンムン投手コーチ（65）はブルペンピッチングの途中、金ソヒョンに向かって「私は今気に入っている」と安心させ、投球を終えた後も「初日だからだ。 他のバランスが悪くなくて（投球途中）何も言わなかった。 心配いりません。 大丈夫だ」と褒め称えた。
金ソヒョンも「（ヤン·サンムン）投手コーチが良いと言ってくれるほどバランスは良いが、天気も韓国との差が大きく、まだ初ピッチングなので、制球側では容易ではなかった」とブルペンピッチングの感想を述べた。
昨年、終盤の衝撃が大きかった金ソヒョンは、シーズンを終えた後、野球への思いを捨て、休息と体力管理にだけ専念した。 ボールは12月まで取れなかった。 揺れていたメンタルを治すために集中した。
出国前に取材陣と会ったキム·ソヒョンは「メンタル的に色々な所で多くの助けを受けた。 今はそれを試合でやってみないと分からない。 オープン戦前まではそのメンタルをどのように維持するか、どうやって早くリフレッシュできるかが一番重要だと思う」と強調した。
「メンタルリフレッシュ」に対する解決策を見出したのだろうか。 キム·ソヒョンは「正直、まだどうすればいいのかという考えが少しあるが、他の先輩たちの話もたくさん聞いてみて、オールスター戦の時も他のチームの先輩たちにもたくさん聞いたので、そのようなことを考えて一つに整理してシーズンの時にそうしなければならないと考える」と伝えた。
メンタル管理とともに気を使ったのは体力だった。 初のフルタイムシーズンに最後まで地道さを見せられなかったのが、最大の理由がメンタルとともに体力だという判断をしているためだ。 金ソヒョンは「体重を4キロぐらい減らした。 体力が一番重要だということを感じた一年なので、シーズンが終わって一ヶ月間はボールを触らずにウェイトだけした」として「1月からボールを取った。 わざとボールを取る時期を遅らせ、体脂肪も大幅に減らした。 1シーズンよく耐えられる体を作ろうとした」と明らかにした。
昨年とは違って、これからは「仕上げ」という確実な補職で準備する新しいシーズンだ。 キム·ソヒョンは「ブルペンとして多くのイニングを投げることもできるので、そのようなことにも備えなければならない」として「昨年に8、9回たくさん出てみたので体力が落ちないことが重要だと考えて投球数をさらに増やそうと思う」という計画を示した。
登板すれば、ファンをより安心させることができるようにしたいという希望だ。 キム·ソヒョンは「昨年よりは心強いといい」として「2026シーズンが近づいてきたが、スプリングキャンプから体をよく作って今シーズンもファンの方々が心強いと感じられるようにさらに努力する」と誓った。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
