'KBO行きの希望を救った' キウム最後のKSの主役、4年連続台湾残留確定！ 楽天と契約

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

現在としてはキウムヒーローズの最後の韓国シリーズ（KS）主役であるタイラー·アプラー（33）がKBOリーグ行きに向けた希望を生かした。

楽天モンキーズは5日、球団SNSを通じてアプラーの迎え入れを公式発表した。 2023年にプバン·ガーディアンズ、2024年からウェイチアン·ドラゴンズで2年間活躍した彼は、4年連続台湾プロ野球(CPBL)残留を確定した。

アプラーは2022年、キウムと総額40万ドルで契約を締結し、「コストパフォーマンス外人」と呼ばれた。 時速150kmを上回る速いボール、多様な変化球の駆使、優れた制球力が長所と評価された。 しかし、33試合6勝8敗、平均自責点4.30、140⅓イニング86奪三振で、レギュラーシーズンの成績はちょうど年俸に見合う活躍を見せた。

キウムが期待したパフォーマンスはポストシーズンから出た。 KTウィズと準プレーオフで5イニング1失点（自責点0）で勝利投手になったのを皮切りに、LGツインズとプレーオフでは2試合1勝1敗、平均自責点2.00、9イニング3奪三振で3年ぶりの韓国シリーズ行きに決定的な役割を果たした。

SSGランダースと韓国シリーズでは4日の休憩後に登板したため、2回戦5イニング5失点で敗戦投手になった。 しかし、最後の試合である第6戦では5イニング2失点（自責点0）の力投でチームにリードを与え、有終の美を飾った。

CPBLはKBOリーグチームが短期代替外国人投手を迎え入れる際に注目するところの一つだ。 KBOリーグ経験のある外国人投手が多く活躍しており、リーグ環境も似ているため、適応を心配する必要がないからだ。

アプラーも3年連続CPBLでプレーし、優れた技量を維持した。 台湾メディアのCPBLスタッツは「アプラーはここ数シーズン、CPBLで着実に良い成果を出した。 これは外国人選手を迎え入れる際に重要な要素だ」と説明した。

続いて「アフラーは昨年、レギュラーシーズン21試合115イニングを消化し、平均自責点3.21をマークした。 前シーズンに比べて若干の下落傾向があり、多くの記録がリーグ平均に近づいた」としながらも「依然として有能で信頼できる投手だ。 彼の耐久性と優れた4.9%四球の割合は依然として目立つ」と付け加えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。