You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

'質問が終わるや否や' リュ·ジヒョンの切実な訴え "これは必ずお伝えしなければならない→代表チームをぜひ前向きに見てほしい、良い成績のために最善を尽くす"

公開日 :

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

取材陣に向かって答えているリュ·ジヒョン監督。 /写真=ニュース1
記者会見を控えて、チョ·ゲヒョン委員長(左)とリュ·ジヒョン監督がポーズを取っている。 /写真=ニュース1

3月に開かれるワールドベースボールクラシック(WBC)に出場するリュ·ジヒョン(55)監督が最終エントリー発表記者会見が終わる頃、異例的にマイクを握って野球ファンに向かって切実な言葉を伝えた。

リュ·ジヒョン監督とチョ·ゲヒョン国家代表戦力強化委員長(61)は6日、ソウル光化門(クァンファムン)にあるプレスセンターで記者会見を開き、WBCに出場する30人の最終リストについて説明する場を持った。

チョ委員長が真っ先に「今大会30人の名簿を構成するにあたって、選手の年齢や所属に制限を設けなかった。 最も競争力のある選手を中心に構成を終え、主要相手チームに合わせて投入できるポジション別に最高の選手を選んだ。 第2ラウンドでも相手にできる相手をポイントにして構成したと申し上げたい」と抜擢の背景を説明した。

柳智賢(リュ·ジヒョン)監督も同日の記者会見で、大会日程や全般的な運営戦略について、「初試合で難しい試合をしながら、WBC第1ラウンドで脱落という痛みを味わった。 今回チェコと初試合を行うが、無条件勝利することも重要だが、我々の計画通り勝たなければならないことも重要だと話した」と明らかにした。 これはチェコ戦以後、7日から9日まで相次いで行われる日本、台湾、豪州との試合に備え、投手運用の効率性を極大化するという戦略的判断だ。

WBC最終エントリー。 /表=KBO

最も印象的なシーンは記者会見の最後に演出された。 取材陣の質問が全て終了するとリュ·ジヒョン監督は「最後に一言申し上げたい」として直接発言を自任した。 彼は「今回の代表チーム30人を構成するまで多くの変数があり、備えも徹底した」として「野球ファンをはじめとして皆さんが私たちの代表チームをもう少し肯定的な視線で見てほしい」と訴えた。 続けて「ファンが望む良い結果を作り出すために最善を尽くす」という誓いを付け加えた。

さらに、李ジョンフ(28、サンフランシスコ·ジャイアンツ)の主将選任のニュースまで伝えた。 柳監督は「李ジョンフに主将を任せる理由は、韓国選手と大リーグ海外派選手が数人含まれているからだ。 現在、イ·ジョンフが大韓民国を代表する選手の中で一番前にいる選手だと思われるためでもある。 今年9月から主将に対する考えを選手と交感した。 選手も喜んで主将を務めるという意思もあった」と説明した。

今年1月に訪韓した球団行事に参加したイ·ジョンフの姿。 /写真=キム·ジンギョン待機者
質問の途中、水を飲むリュ·ジヒョン監督。 /写真=ニューシス

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD