You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

'完璧充電' チャ・ジュンファン "予想より点数が低くて残念だけど、その瞬間は私のもの"··· ショートの悔しさを背に、フリーで出場 [ミラノ現場]

公開日 :

Park Jaeho

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

チャ·ジュンファンが10日(現地時間)、イタリア·ミラノのアイススケートアリーナで行われた2026ミラノ·コルティナ·ダンペッツォ冬季五輪男子シングルショートプログラムで演技を終えて喜んでいる。 /写真=ニューシス

「予想より点数が低く出て正直残念だった」

チャ·ジュンファン(ソウル市庁)は12日(現地時間)、イタリア·ミラノのアイススケートアリーナでフィギュアスケート男子シングルの公式練習を行った。

10日、男子シングルショートプログラムでチャ·ジュンファンは技術点数(TES)50.08点、芸術点数(PCS)42.64点で計92.72点を受け、全体29人中6位に上がった。

18年平昌(ピョンチャン)、22年北京大会に続き、3度目の冬季五輪に出場中の車俊煥(チャ·ジュンファン)は、今大会ではメダルを狙う。 3位のアダム·シャオヒムパ(フランス、102.55点)と点数差は9.83点で、フリースケートで最大限点数を取ってこそメダル圏が可能だ。

練習後、取材陣と会ったチャ·ジュンファンの顔は明るかった。 「体の調子はどうか」と尋ねると、「ほとんど充電されている。 まだ試合が1日残っているが、今日と明日は完璧に充電する予定だ」と笑った。

ショートプログラムの後、予想より点数が出なかったという意見が多いが、残念な点はないかという質問に「結果を確認した時、予想より点数が低く出て正直に残念な点はなかった。 じっくり考えてみると、過程は十分に楽しんだが、思ったほど結果がついてこなかったようだ」と率直に本音を伝えた。

ステップシークエンスでレベル3にとどまったことについて「トリプルアクセルで回転数不足判定を受け、ステップシークエンスでもレベルが削られた。 技術的な部分で審判陣が厳しく採点したなら、それは認めてやり過ごすことができる。 しかしPCSでは私が遂行したことに比べてあまりにも残念だったのではないかという気がする」と説明した。

その一方で「点数は望んでいたほどもらえなくても、その瞬間だけは私が持っていったと思う。 最善を尽くしたという事実は変わらないからだ」と付け加えた。

チャ·ジュンファンが10日(現地時間)、イタリア·ミラノのアイススケートアリーナで行われた2026ミラノ·コルティナ·ダンペッツォ冬季五輪男子シングルショートプログラムで演技を終え、点数を待っている。 /写真=ニューシス

ミラノのアイススケートアリーナはフィギュアとショートトラックが一緒に開かれる。 ショートトラックでは、選手たちがよく転んだり衝突したりする理由が、氷質が軟らかいためだという意見もある。

これについて聞くと、チャ·ジュンファンは「私も軟らかい氷質を好む方ではない。 氷が柔らかいとスケートの刃により多く掘られる。 特にフィギュアは着地する時に氷が飛び散ると、それがそのまま凍って突起のようになることもある。 確かに氷質がやや軟らかい方だと思う」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD