You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

『100イニング』投げたいサムスン右投手「弱点補強に集中→ポジションに関係なくチームに貢献したい」"

公開日 :

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ブルペンピッチングをしているヤン·チャンソプ。 /写真=三星ライオンズ
ブルペンピッチングをしているヤン·チャンソプ。 /写真=三星ライオンズ

三星(サムスン)ライオンズの「右腕」梁昌燮(ヤン·チャンソプ、28)が2026シーズン、キャリア最多イニングに向けた正照準に乗り出した。 華やかな変化よりは内実を固める「選択と集中」を通じてチームマウンドの核心動力になるという覚悟だ。 少なくとも100イニングは投げたい」という覚悟まで伝えた。

現在、日本沖縄でスプリングキャンプで汗を流している梁昌燮は、自分の投球スタイルを冷静に分析しながら練習に臨んでいる。 彼は今回のキャンプの主眼点を「弱点補完」に挙げた。

三星球団によると、梁昌燮は「昨年、自分の弱点が何だったかを絶えず考えて補完している。 特に変化球コマンドが少し残念だったようだ」と指摘した。 そして最近、投手の間で流行っている「新しい球種習得」の代わりに、彼は「既存球種の精巧化」を選んだ。 「新しい球種を準備するよりは、今私が持っている球種のコマンドを重要視しながら練習している」というのが彼の説明だ。

徳寿高校を卒業し、2018KBO新人ドラフト1ラウンド全体2番で三星に入団したヤン·チャンソプは、2018シーズンから2025シーズンまで三星で活躍している。 18シーズン19試合87⅓イニング以後、25シーズン33試合(先発6回)3勝3敗2ホールド、平均自責点3.43の記録でキャリアで2番目に多いイニングを消化した。 ブルペンと先発のポストを離れ、それこそ「マダンセ」の役割を忠実に果たした投手だった。

にもかかわらず、梁昌燮はイニング消化に欲を出した。 昨シーズン、思ったより少なかったイニング消化に対する残念な気持ちを払拭するため、具体的な数値も掲げた。 彼は「今年は100イニングを投げたい」と強い意志を表わした。 これは2026シーズンにも先発とブルペンを問わず、チームが必要とする瞬間ごとにマウンドに上がるという「マダンセ」らしい誓いだ。

補職に対する欲よりはチームの勝利が優先だという点も明確にした。 ヤン·チャンソプは「チームで必要な補職ならばどんなものでも良い」として「どんな役割が与えられてもイニングをさらに増やしてチームに実質的な役に立ちたい」と強調した。

負傷と不振を乗り越えて、もう一度「ライオン軍団」のマウンドをしっかり守ろうとするヤン·チャンソプ。 コマンドの精巧さを加えてイニングイーターに変身を宣言した彼の投球が、2026シーズンの三星マウンドにどのような活力を吹き込むかが注目される。

昨年4月、梁昌燮(ヤン·チャンソプ)の投球の様子。 /写真=キム·ジンギョン待機者
今年1月23日、スプリングキャンプに出国したヤン·チャンソプ。 /写真=三星ライオンズ

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD