You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

ガオンがガオンに→金チェ·ガオンに向けた「U-23 4強の主役」 MFペク·ガオンのメッセージ「同じ名前でより誇りに思い、嬉しい」

公開日 :

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

金メダルを獲得したチェ·ガオンの姿。 /AFPBBNews=ニュース1
ペク·ガオンが今年1月18日午前0時30分(韓国時間)、サウジアラビア·ジェッダのキングアブドラスポーツシティスタジアムで行われたオーストラリアとの「2026AFC U-23アジアカップ」ベスト8で先制ゴールを決め、ゴールセレモニーをしている。 /写真=大韓サッカー協会

Kリーグ2釜山アイパークの「新星」ペク·ガオン(20)が全世界を驚かせた「スノーボードクイーン」チェ·ガオン(18)に暖かい応援のメッセージを送った。

ペク·ガオンは所属チームである釜山アイパーク公式SNSを通じて第25回ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪スノーボード女子ハーフパイプで堂々と金メダルを首にかけたチェ·ガオン選手に「同じ名前としてさらに誇らしく胸がいっぱいだ」という真心のこもった祝賀を伝えた。

非常に偶然にも二人の選手は「真ん中」あるいは「中心」を意味する純韓国語「カオン」という名前を共有している。 その名の通り、両選手は2026年、大韓民国のスポーツの真ん中で国民に大きな喜びを与えた。

チェ·ガオンが雪上の上で圧倒的なパフォーマンスで世界を制覇したとすれば、ペク·ガオンはグラウンドの上で「ガオン」の存在感を表わした。 彼は今年1月に行われた2026AFC U-23アジアカップ準々決勝のオーストラリア戦で、感覚的なロービングシュートでチームの準決勝進出を牽引した。 果敢な浸透と落ち着いた仕上がりが目立ったこのゴールは、大会最高のゴール候補として取り上げられ、サッカーファンの熱い歓呼を受けた。

両選手は多くの面で共通点を持っている。 まず、2000年代生まれの「若い血」として世界舞台で頭角を現し、韓国スポーツの成功的な世代交代を知らせた。 また、高難度技術に挑戦するチェ·ガオンの果敢さと守備ラインを破壊するペク·ガオンの浸透能力は結果以前に「試み」自体で拍手を受けるのに十分だった。

何より目立ったのは諦めない精神力だ。 1回目の負傷の衝撃を乗り越え、3回目で完璧な演技を披露したチェ·ガオンと、疲れない活動量で最後まで相手を苦しめるペク·ガオンの闘志は国民に深い感動を与えた。

ペク·ガオンもやはり祝賀映像の最後で「チェ·ガオン選手の金色の気運を受け継いで、九徳運動場で開かれる開幕戦で最善を尽くして走る」として、近づくシーズンに向けた決然とした意志を示した。

ペク·ガオンがチェ·ガオンに向かってお祝いのメッセージを残している。 /写真=釜山アイパーク

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD