*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
中国は依然として「ノーゴールド」だ。 米国生まれだが、中国国家代表として活躍しているフリースタイルスキーの看板、具愛麟(ク·アイリン、22)が冬季五輪のビッグエア種目2連覇に失敗し、今大会2度目の銀メダルを追加した。
グアイリングは17日(韓国時間)、イタリア·リビーニョのスノーパークで行われた2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪フリースタイルスキー女子ビッグエア決選で合計179点を記録した。 180.75点を得たメガン·オルダム(カナダ)にわずか1.75点遅れたグアイリングは2022年北京大会に続く種目2連続優勝が失敗に終わり準優勝に留まった。
9日のスロープスタイルでも銀メダルを獲得したグ·アイリングは、今大会だけで2つの銀メダルを獲得し、五輪通算5度目のメダルを獲得した。
同日、国際スキー連盟(FIS)は公式ソーシャル·ネットワーキング·サービス(SNS)を通じて「グ·アイリングがビッグエア種目で銀メダルを獲得し、歴代女子オリンピックフリースタイルスキー最多メダル獲得選手に登極した」と公式発表した。
フリースタイルスキー女子ビッグエアは計3回の演技を行い、最も良い2回の時期の点数を合算する方式で行われる。
試合序盤からグ·アイリングはペースを引き上げた。 1回目は90点の高得点を挙げ、勢いをつけた。 しかし、2回目の試技で61.25点に止まったのが痛かった。
グ·アイリングは最後の3回目で89点を取り逆転を狙ったが、すでに1、2回目で180.75点を確保したオールダムを越えることができなかった。
これに先立ち、グ·アイリングは今回の五輪に出場するまで、生命の脅威を感じる致命的な負傷を克服しなければならなかった。 昨年1月、ウィンターXゲーム大会の途中、着地ミスで頭から墜落し、急性脳出血と鎖骨骨折などに遭い、当時5分間ショック状態に陥り永久障害や死亡の可能性まで提起された経緯がある。
今回の決選当日も、最後の練習中に頭を激しくぶつけてヘルメットが割れる事故を経験した。 気象悪化により競技が1時間余り遅く始まったおかげで氷湿布をしながら体を整えることができたグ·アイリングは「もし競技遅延がなかったら他の結果が出ただろう」とし「5回目のオリンピックメダルを獲得したという事実が誇らしく、この場にいるということだけでも幸せだ」と感想を伝えた。
実力とは別に、グ·アイリングは米国生まれであるにもかかわらず、中国国家代表を選択し、自国内の冷たい視線と国籍論議の中心に立っている。 「フォーブス」によると、グアイリングはこの1年間で約2300万ドル(約332億ウォン)を稼いだ。 2022年から2025年までの総累積収益は8740万ドル(約1262億ウォン)に達する。
だが、中国現地のネチズンたちは彼に向かって「金を稼ぎに来た米国人に過ぎない」、「日和見主義者」として非難を吐き出している。 これに先立ち、スロープスタイルで銀メダルを獲得した後、「時には両国の重さを肩に背負っている気分」と言及し、議論を呼んだこともある。
一方、ビッグエア決選は気象悪化により予定より遅く行われた。 予選上位12人のうち10人の選手だけが競争を繰り広げた。 スロープスタイルの金メダリストのマチルデ·グレモとアヌーク·アンドラスカ(以上スイス)は、練習中にそれぞれ股関節と手首を負傷し、出場できなかった。
金メダル獲得には失敗したものの、最多メダル記録を更新したグ·アイリングはメイン種目のハーフパイプでタイトル防衛とともに今大会初の金メダルに再挑戦する。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


