アメリカを諦めて突然中国代表→死の危機から戻ったレジェンド··· 「二つの国のために」3度目の金メダル挑戦 [ミラノオリンピック]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

中国内の冷たい視線の中でも挑戦は続く。 米国生まれだが、中国国家代表を選んだグ·アイリング（22）が2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪フリースタイルスキー女子ビッグエア決選に進出し、大会初の金メダル獲得に乗り出す。

中国メディア「ソフドットコム」は16日(韓国時間)、グ·アイリングがフリースタイルスキー女子ビッグエア予選で1次時期86.00点、3次時期84.75点を記録し、合計170.75点で2位に上がり決選行きチケットを手にしたと報道した。

報道によると、グ·アイリングは決選進出確定後のインタビューで「選手生活の間、ビッグエア大会は今回が3回目の出場だ。 2022年北京五輪以後、4年ぶりに出場するビッグエア大会だが、何の負担もなく自分の実力を見せたい」と意気込みを語った。

しかし、中国現地の雰囲気は、グ·アイリングの成績とは対照的だ。 自国代表チームを選んだグ·アイリングを応援するより、日和見主義者だと非難する声が大きい。

「ソフドットコム」など中国メディアによると、現地のネチズンたちは「金を稼ぎに来た米国人に過ぎない」、「日和見主義者に対する報道を中断せよ」と冷笑的な反応を見せている。

グ·アイリングは、米国市民権を維持したまま、中国代表として活動し、天文学的な金額を稼いだという。 「フォーブス」によると、グアイリングは2022年から2025年まで総累積収益8740万ドル(約1270億ウォン)を記録したと把握された。

グ·アイリングは今回の五輪に出場するまで、生命の脅威を感じる致命的な負傷を克服しなければならなかった。 昨年1月、ウィンターXゲーム大会の途中、着地ミスで頭から墜落し、急性脳出血と鎖骨骨折などに遭い、当時5分間ショック状態に陥り永久障害や死亡の可能性まで提起された経緯がある。 それでも中国内ではアジア大会不参加をめぐって成績不振を避けるための仮病という悪性世論が起き、グ·アイリング側が診断書を公開して釈明する騒ぎまで起きた。

このような全方位的な圧迫の中でも、グ·アイリングは10ヵ月間の厳しいリハビリに耐え、今年1月、W杯通算20回目の優勝トロフィーを手にし、華やかに復帰した。 国籍をめぐる議論について、常に即答を避けてきたグ·アイリングは、今回の五輪を控え、「プレッシャーを自分を強くする原動力にする」とし、新人の心構えで試合に臨むという覚悟を伝えた。

実力は確かだ。 北京五輪でグ·アイリングはビッグエアとハーフパイプの2種目で金メダルを獲得した。 現在行われている冬季五輪でも、グ·アイリングはスロープスタイル種目で銀メダルを獲得した。 銀メダルを取った直後、グ·アイリングは「時には両国の重さを肩に背負っている気分」と話し、議論を呼んだことがある。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。