"美しいだけでなく、実力も素晴らしい" 日韓戦の敗北にもかかわらず、チーム5Gに対する日本の称賛 [ミラノオリンピック]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

実力と美貌を兼ね備えた韓国カーリング女子国家代表チームが日本でも絶賛されている。

日本メディアのダイジェストは16日（韓国時間）、「日本を破った韓国女子カーリングチームのビジュアルが話題」と照明した。

これに先立ち、スキップが率いる韓国女子カーリング代表チームはイタリアのコルティナカーリングオリンピックスタジアムで行われた2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪ラウンドロビン第5戦で日本に7-5で勝った。

これで3勝2敗を記録した韓国は、ベスト4進出への希望を膨らませた。 10チームがフルリーグラウンドロビンを行った後、上位4チームだけがトーナメントに進む。 韓国は米国と開幕戦4-8の敗北後、イタリアに7-2、英国に9-3で勝ち、デンマークに2-6で敗れ、韓日戦前まで2勝2敗を記録していた。

今大会は「チーム5G」と呼ばれる京畿道庁チームが出た。 彼らはキム·ウンジ、キム·ミンジ、キム·スジ、ソル·イェジで名前の最後に「ジ」が入る選手たちと「豚」という愛称で呼ばれるソル·イェウンまで全てジが入って「チーム5G」と呼ばれる。

8エンドが決定的だった。 韓国は3-3の同点7エンド後攻の状況で、8エンドと10エンド後攻を取るために戦略的なブランク作戦を選んだ。 第8エンドでキム·ミンジは1番ストーンを阻んでいた日本の2~4番ストーンを全て打ち切り、勝機をつかんだ。 日本も再びガードに出たが、キム·ミンジはプロモーションテイクアウトで1~3番にストーンを上げた。 中央に位置させた日本のストーンも最後のキム·ウンジが絶妙に取り外して3点を獲得、事実上勝負を決めた。

日本もきれいに勝負を認めているようだ。 ダイジェストは「日本は2度も追いつくなど最後まで粘り強い姿を見せたが、8エンドで3点を許した。 これで日本は1勝4敗となり、準決勝進出の確率が希薄になった」と明らかにした。

そして、「韓国代表チームは自信のあるチームプレーで日本に勝利した。 生中継を見たファンの間では、彼らの実力だけでなく美しいルックスとスタイルも話題になった」と付け加えた。

ダイジェストによると、日本のSNSとコミュニティでは「完全に美女軍団だね」、「ビジュアルがとても強力だ」、「みんな肌がすべすべしている」、「きれいなうえに実力まで良いので太刀打ちできない」、「まるでK-POPガールズグループのようだ」というなど爆発的な反応だった。

ファンの反応を伝えたダイジェストは「韓国は3勝2敗で持ち直した。 5人とも黒髪を後ろで結んだ点が独特だ。 ちなみにソル·イェウンはイギリス男子カーリング国家代表バービー·レミと交際中」と多くの関心を示した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。