お尻を突き出した「傲慢なセレモニー」への批判··· '屈辱'を受けた中国のリンシャオジュン、今度はリベンジできるのか [ミラノオリンピック]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

お尻を突きつけてゴールラインを通過した。 優勝の喜びを存分に享受しようとしたが、批判世論が沸き立った。 当時屈辱を受けたライバルたちが今度は雪辱する機会をつかんだ。

ピエトロ·シーゲル（27、イタリア）は16日（韓国時間）、イタリア·ミラノのアイススケートアリーナで行われた2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪ショートトラック男子500メートル予選2組で2位で通過した。

1位で走っていたシーゲルは、決勝ラインを控えて衝突して倒れた選手たちに足がかかり、その瞬間、中心を失った。 辛うじて倒れたわけではないが、体が後ろに回ってお尻を出してみたが、ラトビアのアブザル·アズガリエフが先に通過して2位になった。

今回の五輪だけで、すでに2度目の後ろを通過する珍しい風景を演出した。 今月10日に行われた混成リレーで最終走者を務めたシーゲルは優勝を確定し、決勝ラインの前で後ろに回ってセレモニーを繰り広げた。

この場面は論議を呼んだ。 2、3位に入るカナダ、ベルギーの選手はもちろん、4位で通過してメダルを逃した中国までも欺瞞するような行動だったからだ。 スポーツイラストレイテッド（SI）はこのセレモニーについて「最も優勝はずんぐりした傲慢なセレモニー（the Most Hilariously Arrogant Celebration）」と批判した。

試合後、シーゲルは「ホーム観衆のためのものだった。 相手選手を尊重しない意図はなかった」と話した。

彼の釈明にもかかわらず、批判世論を静めることは容易ではなかった。 「観衆のためのものだった」という言葉とは違って、すぐ後ろに入ってくるカナダのウィリアム·ダンジーヌと目を合わせており、その場面はまるで相手をあざ笑うような感じを消すことができなかったためだ。

SIも「故国で金メダルを取ったシーゲルがどれほど興奮したかは理解できるが、近づくライバルたちを嘲弄するような姿はどの角度から見てもかなり傲慢な行動に見える」とし「とにかくこの場面は今回の冬季五輪で今まで出てきた写真の中で最も記憶に残る場面の一つであることが明らかだ」と伝えた。

16日、男子500m予選で似たような場面が演出された。 今回は意図したものではなかったが、もう一度当時の記憶を思い出させた。

シーゲルの傲慢なセレモニーにプライドが傷ついたのは、これを一番近くで目撃したただのヌだけではなかった。 4位で通過し、メダルを目の前で逃した中国の林暁俊（リン·シャオジュン、韓国名イム·ヒョジュン）も、近い距離でこの場面をはっきりと目撃していた。

あいにく、彼らは19日午前4時21分に予定されている男子500メートル準々決勝3組で再び激突する。

林暁軍はより確実なモチベーションがかかっている競技だ。 今大会の平昌大会の時、太極マークをつけて金メダルと銅メダルを一つずつ首にかけたが、その後、不祥事に巻き込まれて中国に帰化を決めたが、自国で開かれた北京大会の時は五輪規定に阻まれ参加できなかった。

ついに中国選手として五輪に出場したが、1000メートルと1500メートルでは準々決勝で脱落した。 平昌で金メダルを獲得した1500メートルでは、走行中に倒れる不運も経験した。 混成リレーではシーゲルの金メダルを眺めながら、手ぶらで試合を終えた。 自尊心を回復し、中国にメダルを与えるという確実な目標で、500メートルで再びシーゲルと対戦することになった。

誰かは脱落するしかない一本橋対決。 果たしてシーゲルが再びダンジーヌとリン·シャオジュンを抜いて再びメダルを獲るために乗り出すことができるのか、今回は両選手が雪辱に成功するのか関心が集中する。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。