'ドジャースのエースだったのに' 解雇の痛みを抱えるビューラー、SDとマイナー契約··· 古巣に裏切りを仕掛けるのか

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

一時、柳賢振（リュ·ヒョンジン、韓化）、クレイトン·カーショーとともにLAドジャースの先発陣を率いたウォーカー·ビューラー（32）がマイナーリーグ契約を結ぶことになった。

米メディアサンディエゴ·ユニオン-トリビューンは17日（韓国時間）、「サンディエゴがブラーとマイナーリーグ契約を結んだ」と明らかにした。 ブラーがスプリングキャンプを通じてサンディエゴの先発ローテーション競争に飛び込むということだ。

先週、グリフィン·キャニングとヘルマン·マルケスを迎え入れたサンディエゴは、ブラーまでビロスター招待選手として迎え入れた。

ニック·ピベッタ、マイケル·キング、ジョー·マスグローブを開幕戦先発投手に確定した中で、クレイグ·スタマン新監督は先週、ランディ·バスケスが昨年終盤、好活躍を見せ、4先発の座を確保する可能性が高いと伝え、残りの1席の先発をめぐってマルケスとキャニング、J.P.シアーズとともにブラーが「針の穴あけ」に乗り出す見通しだ。

2015年、第1ラウンド全体24位でドジャースの指名を受けたビューラーは、2017年にビッグリーグにデビューし、早くも頭角を現した。 翌年、8勝を収めたブラーは2019年に14勝を挙げ、リュ·ヒョンジン、カーショーと共にチームの先発陣をリードし始めた。

2021年には207⅔イニングを消化して16勝、平均自責点（ERA）2.47212奪三振を記録してキャリアハイを記録し、2度もオールスターに選ばれたが、負傷が足を引っ張った。

2022年に2度目の肘の手術を行ったブラーは、その後は下り坂をたどった。 2023年シーズンを丸ごと飛ばしたビューラーは、2024年の16試合で1勝6敗、ERA5.38にとどまったにもかかわらず、秋の野球で抑え投手として活躍し、ドジャースに優勝をもたらした活躍に注目したボストン·レッドソックスは、年俸2105万ドル（約304億ウォン）契約をもたらしたが、ボストンで23試合の間、ERA5.45を記録して不振だったし、8月に結局放出してフィラデルフィア·フィリーズに合流してから3試合で3勝、ERA0.66とよく投げたものの威力的な投球を繰り広げることができなかった。 平均球速は94マイル（151.3キロ）で以前よりさらに落ち、投球の回転数も全盛期に比べて急激に減少した。

大リーグのトレード·ルーマーズ（MLBTR）は「ストライクゾーンの内外で三振を取るのに困難を経験しており、打者がストライクゾーンの外側のボールに対するバッティングを減らし、昨シーズン、ビューラーの四球の割合もキャリアの中で最も高い10.8%を記録した」と伝えた。

それでもまだ十分に持ち直しが期待できる選手だ。 リーグ平均球速に属するボールを投げることができ、サンディエゴがロースターや巨額年俸を保障したわけではないため、スプリングキャンプを一緒にしながら可能性を打診するには十分な資源だ。

先発ローテーションに無難に安着する場合、同じ地区に属しているドジャースを相手に、短刀を刺す絵も想像できる。 ただし、その逆の場合も考えざるを得ない。

MLBTRは「ブラーはもし先発の座を確保できなければトリプルAでシーズンを始めないこともありうる」とし「彼はメジャーリーグのロースターで昨シーズンを終えた6年目の選手に与えられる自由契約選手だ。 開幕日の少なくとも10日前にマイナーリーグ契約を結ぶ選手たちは、団体協約によって開幕日の5日前、5月1日、そして6月1日、このように3回の契約解約条項を行使することができる。 ビューラーはサンディエゴが彼を1軍ロースターに含めない場合、スプリングトレーニングの最後の週にこの条項を発動し、他の機会を模索することができる」と説明した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。