You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

『日に顔を切られた恐ろしい怪我』の主人公、事故後の初めての近況 「私は大丈夫です→すべての応援に感謝します」 [ミラノオリンピック]

公開日 :

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=カミラ·セリエールSNS
病院に緊急搬送されるセリエルの姿。 /AFPBBNews=ニュース1

2026年ミラノ-コルティナ·ダンペッツォ冬季五輪ショートトラック競技の途中、ひどい負傷を負ったポーランド国家代表のカミラ·セリエル(26)が手術後、直接健康状態を伝え、全世界のファンを安心させた。

セリエルは21日(韓国時間)、自身のSNSに病室で撮った写真と共に「いつかこの写真を見て自分が思ったより強い人だということを記憶することになるだろう。 すべての応援にとても感謝している。 現在の体調は大丈夫だということをお知らせしたい」という文を残した。

セリエルは20日、ミラノアイススケートアリーナで開かれた「2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪」女子1500m準々決勝6組の競技に出場し負傷した。 レース中盤、激しい順位争いを繰り広げていたセリエールは、コーナーを回っている途中、バランスを崩して倒れた。 この過程でスケートの刃がセリエルの顔面の方に向かい、避ける間もなく負傷につながった。 シリエールは激しい苦痛を訴え、試合は直ちに中断された。

事故直後、セリエは顔面に出血しすぎた。 医療スタッフが大型の白い布で隠したまま緊急応急処置を行い、試合が中断されたりもした。 以後、彼女は担架に乗せられて出て行く瞬間にも観客席に向かって「親指を立てる」ポーズを取り、意識があることを自ら知らせた。

直ちに縫合手術を終えたシリエールの体調は良好だという。 英国BBCをはじめ、ニューヨークポストなど複数のメディアによると、CT検査の結果、頬骨の微細骨折があり、顔が少し腫れ上がったという。 損傷した骨を修復するための手術まですべて負傷した。 眼球の状態も異常がないが、万が一の視力損傷の有無を確認するために精密検査まで予定されている状態だ。

事故当時、現場にいたポーランド国家代表の同僚ガブリエラ·トポルスカは「ありふれた事故ではないが、氷上ではいつでも起きうること」としながらも「セリエルは過去にも顔を切られる事故を体験したことがあるが、再びこのような試練が訪れ心が痛い」と遺憾を表わした。

恐ろしい負傷をしたにもかかわらず「私はもっと強くなるだろう」とし、肯定的なエネルギーを失わないセリエールの姿に、全世界のスポーツ界とファンの心からの応援が続いている。 クァク·ユンギ解説委員(37)まで快癒を祈る絵文字を残した。

倒れたカミラ·セリエル(左)に向けた応急処置とともに白い布で覆っている姿。 /AFPBBNews=ニュース1
観客に見えないように白い布で覆う姿。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD