「カン·ミンホが毎朝チェ·ヒョンウのせいで大変だと言っています」→「私のせいでですか？」「サムスン不惑デュオ、時期外れの朝食強要(?)論争··· 何が真実なのか [沖縄の現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

会うことがなさそうだったベテランたちが不惑が過ぎて会うと、エピソードも絶えない。 朴ジンマン三星（サムスン）ライオンズ監督の誤解から始まった朝食強要（？）論議に崔炯宇（チェ·ヒョンウ、43）が事実を訂正した。

朴ジンマン監督は22日、沖縄県オンナソンのアカマ·ボールパークで行われた2026三星（サムスン）スプリングキャンプで、崔炯宇（チェ·ヒョンウ）が移籍し、非常に明るくなったベテランのカン·ミンホ（41）と具滋旭（ク·ジャウク、33）のキャンプの日常を語った。

崔炯宇は昨年12月3日、三星と2年最大26億ウォンのFA契約を締結した。 三星（サムスン）でデビューし、16シーズン終了後、4年総額100億ウォンの条件でKIAタイガースに移籍してから9年ぶりのことだ。

彼の移籍に三星で誰よりも喜んだのがカン·ミンホとク·ジャウクだった。 カン·ミンホとク·ジャウクはそれぞれ主力捕手とキャプテンとして投手組と野手組のリーダーの役割をした。 特有の親和力で若い後輩たちとよく似合うベテランとして信望が高い。 ただ、簡単に燃えやすいだけに、スランプに陥った時に冷めるのが若い選手たち。 そのような時にはカン·ミンホとク·ジャウクも知らず知らずのうちにストレスが多くなるしかなかった。

2人の負担感を減らしているのがチェ·ヒョンウだ。 朴ジンマン監督は、「崔炯宇の適応力は言うまでもない。 後輩たちをよく連れて行き、あれこれ助言をたくさんする。 元々はカン·ミンホが最古参だったが、今はカン·ミンホがチェ·ヒョンウの下になった」と話した。

そう言いながら出てきたのが、スプリングキャンプの宿舎朝食の話だった。 朴ジンマン監督は、「朝、（崔）ヒョンウが（姜）ミンホを何度も苦しめているそうだ。 年を取って眠りがなくなったせいか、毎日明け方から起こしてご飯を食べに行こうと言うと聞いた。 それでグアムから大変だという」と笑った。

真実が知りたかった。 その後、ライブバッティング後、取材陣と会ったチェ·ヒョンウは、このエピソードに初耳の反応を見せ、「（カン·ミンホも朝が好きだ。 だから一緒に食べるんだよ、私は嫌なのに強要しない」と先に手を振った。

事実は正反対だった。 チェ·ヒョンウの寝室がエレベーターの近くにあり、毎回カン·ミンホが降りるついでにチェ·ヒョンウに立ち寄って起こしたのだ。 これに対しチェ·ヒョンウは「(カン)ミンホも私も二人とも年を取ってあまり眠れない。 グアムキャンプからすぐ隣の部屋でずっと出るたびに叩いた。 ご飯を食べる時だけ叩いたわけではない」と被害を訴えた。 その一方で、「ミンホがそうするのが辛くはない。 私がやりたくないのに何度も来ると苦しいが、私もどうせご飯は食べなければならない」と不惑の弟を味方した。

キャプテンの具滋旭（ク·ジャウク）も10歳年上の兄の前ではふざける後輩に過ぎない。 チェ·ヒョンウ合流後、サムスン球団ユーチューブにはめっきり茶目っ気あふれるク·ジャウクの姿が増えた。 これに対しチェ·ヒョンウは「私はそれがただの（旧）ザウクだと思う。 これまでここでどうやってやってきたのか分からないが、（主将として）重さをつかむことも必要だっただろう」と理解しながら、「しかし、私にはAAAが今のようにふざけてふざける選手だった。 AAAは何も変わっていない」と微笑んだ。

むしろ聞こえてくるカン·ミンホ、ク·ジャウクのエピソードに心の片隅が痛くなった長兄だ。 パク·ジンマン監督も「2人がチェ·ヒョンウの合流で負担を下げた姿が良い」と話した。

チェ·ヒョンウは「(カン)ミンホと(ク)ジャウクが楽になったのが悪くないと思う。 もともと最古参というのは簡単なものもあるが、難しいものも多い。 私たちも後輩たちの顔色をうかがっている」と古参の苦衷を伝えた。 続けて「これまでミンホがそうだったようだが、私が来て楽になったのが見える。 これからは何をしても私が責任を負うのだから、ミンホが楽になったのがむしろ良い。 私はこのようなことを（最古参の状況）長く経験したので、あまり負担はない」と付け加えた。

カン·ミンホ、ク·ジャウクがいて心強いのはチェ·ヒョンウも同じだ。 久しぶりに古巣に復帰したが、過去に彼がいた時代と今は構成員が大きく変わった。 チェ·ヒョンウは「私が今、若い選手とほぼ20年の差がある。 20年なら簡単に言えば父親のようなものだが、私がいくら気楽にしても容易ではない。 私も人見知りが激しい方なので、最初は曖昧だった。 しかし、今は私も子どもたちも完全に適応した」と微笑んだ。

続いて「それで(カン)ミンホと(ク)ジャウクが役に立つ。 二人とも年齢はあるが、そういう選手がいれば私もすごく楽だ。 ミンホとザウクが野球も上手なので私も頼り、2人も私を頼りにチームをうまく運営できると思う」と感謝の気持ちを示した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。