'本当のミステリー' メディカル通過にもかかわらず退場とは→結局意味深 "関心0 驚くべきこと" 米現地分析が的中、サムスン14億の新外国人に向けた疑問

公開日 : 2026.03.01 ・ 08:03

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

三星（サムスン）ライオンズが2026シーズン開幕をわずか1ヵ月後に控え、超大型悪材料に見舞われた。 1先発給で大きな期待を集めた外国人投手のマット·マニング（28）が肘の手術の診断を受け、1試合もできないままチームを離れることになった。何よりメディカルテストまで問題なく通過した状況で出た負傷なので、三星の立場ではさらに痛ましくなるしかない。

三星球団は「精密検診の結果、マニングが右肘靭帯の手術が必要だという所見を受けた。できるだけ早く代替外国人投手を迎え入れる」とし、公式に外人交替決定を発表した。李鍾烈（イ·ジョンヨル）三星団長は、代替選手を探すために急いで帰国した。

マニングは昨年12月1日、三星のもう一人の外国人選手であるアリエル·フラド、ルウィン·ディアスに続き、最後の外国人パズルで合流した異邦人だった。当時、三星は「マニングと1年間の年俸100万ドル（約14億ウォン）の条件でサインを終えた」と公式発表した。

マニングは2016年、米大リーグ（MLB）アマチュアドラフトでデトロイトに1ラウンド（9順位）指名を受けた。着実に潜在力を認められた末、2021年から4シーズンの間、デトロイト所属でメジャーリーグレベルで活躍した。

目立つのは、ビッグリーグ通算50試合すべて先発で投げたという点だった。計254イニングを消化し、11勝15敗、平均自責点4.43の成績を残した。三星はマニング獲得の事実を発表し、フォーシームファストボールの平均球速152kmで球威が優秀で、スイーパー、カーブ、スプリッター、スライダーなど多様な球種を保有した。ここ数年間、KBOとNPB球団の優先的な迎え入れ対象として取り上げられてきた投手でもある」と伝えた。

当時マニングはメディカルテストを終えた後、三星球団を通じて「アジア野球は初めて経験する。決して簡単なリーグではないという話を米国の同僚からたくさん聞いた。三星に早く適応してファンに良い姿を見せたい」と意気込みを語った。しかし、結果的にマニングは韓国舞台のマウンドを最初から踏むこともできないまま退出の羽目になった。

米メディア大リーグのトレード·ルーマーズは、マニングと三星の契約ニュースを伝えた後、「米国最高の有望株の一人だったという名声を考慮すると、ビッグリーグのどの球団が関心を示さなかったのは驚くべきことだ」とし、「オフシーズン期間序盤にこのような契約を結んだのは、実はマイナーリーグで追加でシーズンを消化することに関心がなかったという点を示唆する」と分析した。結果的に大リーグチームの関心が「0」である状況で、早目に韓国行きを決めたというこの分析は意味深長に他の理由で当たったわけだ。彼は本当に自分の肘の状態について知らなかったのだろうかという疑問が提起される可能性もある状況。ミステリーというべき地点だ。

スプリングキャンプ合流序盤は、これといった痛みを感じないまま、ブルペン投球日程をうまく消化した。しかし、実戦で結局問題が起こった。先月24日、日本沖縄県オンナソン·アカマ·ボールパークで行われた三星（サムスン）とハンファ·イーグルスの練習試合。当時先発に出たマニングは、⅔イニングの間、三振なしに3被安打4四死球4失点で揺れた。速球の最高球速は148キロ。弱り目にたたり目で、投球後肘の痛みを訴えた。これにより、韓国に急遽帰国し、精密検診の結果、肘の靭帯が大きく損傷し、手術が避けられないという最悪の診断を受けた。

もしメディカルテストでマニングの肘の状態に異常が発見されたなら、当然三星球団の立場では今のようなトラブルを経験しなかったはずだ。しかし、あいにくメディカルテストを無事通過した後、スプリングキャンプの実戦で負傷が発生してしまった。本人ももちろん残念だが、球団がマニングの迎え入れに力を入れた各種費用と手間も惜しいのは同じだと言える。

三星は、地元エースのウォン·テイン（26）が右肘屈曲筋の1段階損傷の診断を受け、戦列から離脱した。このため、2026ワールド·ベースボール·クラシック（WBC）代表チームで落馬し、開幕戦の登板すら不透明な状況だ。現在、日本横浜の飯島リハビリ院で治療中のウォン·テインは当初、沖縄キャンプに合流する予定だった。しかし、日程を変えて韓国に戻り、6日に磁気共鳴画像（MRI）の再検査を受けることにした。

さらに、もう一人の外国人投手アリエル·フラド（30）はパナマ国家代表チーム所属でWBC大会に参加する。現在、沖縄スプリングキャンプの現場には1-4選抜のうちチェ·ウォンテ（29）だけが残っている。

朴ジンマン三星（サムスン）監督は前日（2月28日）、沖縄県那覇市にあるセルラースタジアムで、日本プロ野球（NPB）の読売ジャイアンツとの練習試合を控え、「マニングの結果がそのように出て、心が重い」とし、「うちの先発陣に残っている選手がチェ·ウォンテ一人だ。残りの期間、残りの先発を探すために別の方向に準備しなければならないようだ」と話した。続いて朴監督は「先発候補だった李スンヒョン（左）、ヤン·チャンソプ、ユク·ソンヨプ、チャン·チャンヒなど範囲を広げて準備しなければならない」と付け加えた。