You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

「衝撃!」『KBOで君臨したサジク·イエス、今や台湾でも『チョルチョル』→ERA 6.92の不振、3試合で『2軍へ』』

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

アーロン·ウィルカーソン。 /写真=プバンガーディアンズ公式SNS
アーロン·ウィルカーソン。 /写真=プバンガーディアンズ公式SNS
アーロン·ウィルカーソン。 /写真=プバンガーディアンズ公式SNS
アーロン·ウィルカーソン。 /写真=プバンガーディアンズ公式SNS

2023年シーズンと2024年シーズン、KBOリーグロッテ·ジャイアンツで優れた活躍を見せ、社稷マウンドを号令したアーロン·ウィルカーソン(36、プバン·ガーディアンズ)が台湾舞台上陸直後、最大の危機に直面した。 圧倒的だった韓国時代とはまったく違う成績表を残したまま、結局開幕1ヵ月も経たないうちに2軍行きを通報された。

台湾TSNAなど複数の現地マスコミは14日「プバンガーディアンズが外国人投手ウィルカーソンを1軍エントリーから抹消し2軍に送った」として「彼の空席は日本人投手鈴木俊介が埋める予定」と一斉に報道した。

衝撃的な結果だ。 ウィルカーソンは2023年ロッテの代替外人として合流し、7勝2敗、防御率2.26で活躍した後、2024年にも12勝8敗、防御率3.84を記録し、チームの確固たる1先発の役割を遂行した。 精巧な制球と安定的な競技運営でファンの間で「社稷イエス」というニックネームまで得た彼だった。

しかし、今年の台湾プロ野球リーグ(CPBL)からのスタートは凄惨だ。 現在までウィルカーソンの成績は3試合で1勝2敗と良くなく、平均自責点はなんと6.92に達する。 ロッテ時代、強みだった制球中心のピッチングが台湾打者に正打につながり、崩れた。

フバン·シュミンジェ投手コーチは、ウィルカーソンの不振の原因を明確に指摘した。 徐明済コーチは現地メディアとのインタビューで、「ウィルカーソンのボールは球種間の速度差がそれほど大きくないようだ。 このため、打者がストライクゾーンに入ってくるボールを狙って打つのが非常に容易な状況だ」と診断した。 また「台湾審判のストライクゾーンにまだ完全に適応していない点も不振の理由のようだ」と分析した。

プバン球団はウィルカーソンにもう一度先発登板機会を与える予定だったが、1試合早く決断を下した。 徐明済コーチは「もともと一度追加登板以後、調整を計画したが、一日も早く2軍で冷静に自身を振り返る時間が必要だと判断し日程を操り上げた」と説明した。

ウィルカーソンは2軍でも先発ローテーションを消化し、適応とコンディションを引き上げる計画だ。 しかし、復帰までは険しい道のりが予想される。 CPBL規定上、外人抹消時に少なくとも15日が過ぎてから復帰が可能なうえに、現在のプバン2軍には虎視眈々と1軍の座を狙う追加外人投手が3人も持ちこたえているためだ。

果たしてKBOを爆撃した「社稷イエス」が台湾舞台適応失敗というレッテルを剥がして再び1軍マウンドに戻ることができるか、彼の今後の歩みに国内野球ファンの耳目も集中している。

ウィルカーソンのロッテ·ジャイアンツ時代。 /写真=ロッテジャイアンツ
ウィルカーソンのロッテ·ジャイアンツ時代。 /写真=ロッテジャイアンツ
アーロン·ウィルカーソン。 /写真=プバンガーディアンズ公式SNS
アーロン·ウィルカーソン。 /写真=プバンガーディアンズ公式SNS

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース