*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
今季、強力な優勝候補に挙げられていた三星ライオンズにとって、まさに「非常事態」となった。 開幕戦が不透明な地元エースのウォン·テイン(26)、肘の手術で退場が決まったマット·マニング(28)に続き、三星のヤングガンたちまで相次いで肘の痛みを訴えた。
三星(サムスン)球団関係者は1日、「李昊星がピッチング練習中に肘の痛みを感じた。 韓国に行って病院の4カ所でMRI撮影をした結果、右肘内側靭帯手術(トミー·ジョン·サージャリー)の所見が出た」と伝えた。
悪い知らせはこれで終わりではなかった。 スプリングキャンプ期間中、高い評価を受けた2026第1ラウンドの新人(全体9番)李ホボム(19)も肘の痛みを感じて検診した結果、炎症所見が出たのだ。 幸いなことに、イ·ホボムは2~3週間休息を取れば技術訓練に入ることができるという。
泣きたい三星だ。 三星は2024年の韓国シリーズ準優勝後、着実に若い選手たちが成長の勢いを見せ、未来が最も期待されるチームの一つに挙げられた。 ここに血気盛んな若い選手の間で中心を取ってくれる崔炯宇(チェ·ヒョンウ、43)を今冬FAに迎え入れ、強力な優勝候補に浮上した。
しかし、スプリングキャンプで相次ぐ負傷の悪材料に希望はすぐ絶望に変わった。 エースのアリエル·フラド(30)が2026ワールド·ベースボール·クラシック(WBC)出場で2次キャンプに参加しなかった状況で、ウォン·テインが右肘屈曲筋1段階の診断を受けた。
現在、ウォン·テインは早い回復のため、日本横浜市の飯島リハビリセンターに滞在している。 当初、2月28日から1軍選手団と同行する予定だったが、復帰時点がさらに重要になるにつれ、直ちに大邱に向かい、3月6日の検診まで慶山で訓練することにした。
続いて前日(2月28日)には、平均時速152キロの速球で期待されていたマニングが肘の手術を受けなければならないという所見が出た。 マニングは2月24日、ハンファ·イーグルスとの練習試合で、⅔イニングの間三振なしに3被安打4四死球4失点を記録して崩れたが、肘の痛みが原因だった。
朴ジンマン三星監督の悩みも大きい。 前日、パク·ジンマン監督は読売ジャイアンツとの練習試合を控え、「マニングは韓国に入って検査した結果、肘の靭帯損傷が大きく、手術しなければならない状況だ。 結果がそのように出て心が重い」と明らかにした。
続いて「うちの先発陣に残っている選手がチェ·ウォンテ一人だ。 今急に団長が韓国に入られた。 代替外国人を調べようと団長が急いで調べている。 残りの期間、残りの選抜を探すために他の方向に準備しなければならないようだ」と今後の計画を明らかにした。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


![[訃報] シン・ミンチョル(KTウィズ育成チーム社員)さんの祖父の訃報](https://menu.mt.co.kr/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/starnews24/static/images/default_article.png)