You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

韓国の投手たちが被本塁打、WBC20カ国中1位の不名誉 '失点の71%がホームラン' 一体なぜ?

公開日 :
Shin Hwasup

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

柳賢振(リュ·ヒョンジン)が8日、台湾戦の2回表、張威青(チャン·ウィチョン)に本塁打を許した後、前を向いている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
柳賢振(リュ·ヒョンジン)が8日、台湾戦の2回表、張威青(チャン·ウィチョン)に本塁打を許した後、前を向いている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
/資料=WBC公式ホームページ
/資料=WBC公式ホームページ

「大韓民国ワールド·ベースボール·クラシック(WBC)代表チームのマウンドがホームランで崩れている。

1ラウンドC組3試合を行った中で、韓国は8本の本塁打を奪われ、今大会参加20カ国のうち全体1位という不名誉なタイトルを獲得している(韓国時間9日午前現在)。 同組では3戦全敗の最下位チェコが7本で韓国の後を継ぎ、台湾は4本、日本は3本、豪州はたった1本の本塁打だけを許した。

さらに、韓国は本塁打で許した点数が12点で、3試合の総失点17点のうち70.6%に達する。 「あのホームランさえ打たなかったら…···という残念な気持ちにならざるを得ない。 さらに、チェコの唯一の本塁打(5日5回表、テリーヌ·バーブラ、3点、チョン·ウジュ投手)も韓国戦から出た。

もちろん、韓国人打者が打った本塁打も少なくない。 現在6つでC組で日本、オーストラリアとともに1位タイだ。 しかし、本塁打のマージンがマイナスの国は韓国(-2個)とチェコ(-6個)の2チームだけだ。

高栄杓(コ·ヨンピョ、前)が7日、日本戦の3回、鈴木誠也に連打席本塁打を許した後、マウンドを降りている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
高栄杓(コ·ヨンピョ、前)が7日、日本戦の3回、鈴木誠也に連打席本塁打を許した後、マウンドを降りている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

本塁打を打たれた状況も非常に痛かった。 7日の日本戦で3-2とリードしていた3回裏、コ·ヨンピョが大谷翔平に同点ソロ本塁打、鈴木誠也に逆転ソロ本塁打を打たれ、救援に出たチョ·ビョンヒョンも吉田正孝にバックツーバック本塁打を許し、あっという間に3-5で雰囲気を盛り上げてしまった(6-8敗)。

8日の台湾戦でも被本塁打が決定的な敗因だった。 5失点のうち、なんと4点を本塁打で許した。 2回表、先発の柳賢振(リュ·ヒョンジン)が張偉晴(チャン·ウィチョン)に先制ソロを打たれたのに続き、1-1の同点だった6回表には郭彬(クァク·ビン)が鄭仲저(チョン·チュンジョ)にソロ本塁打を許し、再び連れて行かれた。

6回裏、金ドヨンのツーランホームランで3-2逆転した喜びもつかの間。 8回表、デーン·ダーニングがスチュアート·フェアチャイルドに痛恨のツーラン砲を打たれ、再逆転を許してしまった。 結局、韓国は延長10回の勝負の末、4-5で敗れ、第1ラウンドで脱落の危機に追い込まれた。

韓国時間9日午前現在、2026WBCチームの投手成績。/写真=WBC公式ホームページキャプチャー
韓国時間9日午前現在、2026WBCチームの投手成績。/写真=WBC公式ホームページキャプチャー

韓国マウンドがこのようにホームランに苦戦する理由は何だろうか。 まず、大会場所である日本の東京ドームは、もともとホームランが多く出る球場でもある。 内部気圧を外部より0.3%高く維持し屋根を支える「エアサポートドーム」構造で、空気密度が微細に低くなり打球にかかる抵抗が減る。

さらに、ドーム内部のエアコンや換気システムで特有の気流が形成され、打球を外野側に押し出す傾向があり、外野フェンスが緩やかな曲線ではなく、左右直線に近いため、左右中間距離が相対的に短いという分析だ。

にもかかわらず、韓国が特に本塁打を多く打たれる原因としては、投手の決定球が足りないために失投が頻繁に出てきて、今大会で使うローリングス公認球が多少滑りやすく、変化球の制球に困難を来たす恐れがあるという点が挙げられる。 また、WBCピッチクロック(走者がいない時は15秒、いる時は18秒以内の投球)がKBOリーグより短く、投球時の余裕が足りないという分析も出ている。 KBOリーグのピッチクロックは昨年、走者がいない場合はそれぞれ20秒と25秒で、今季からは18秒と23秒に短縮する。

もう運命の1試合が残っている。 9日午後7時、東京ドームで行われる豪州戦では、果たして韓国マウンドが被本塁打のくびきから抜け出し、最後の笑みを浮かべることができるのか気になる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD