You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

リュ·ジヒョンの率直な発言「準備過程を考えると悔しくて悔しい→必ず良い結果がある」

公開日 :

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

9日の豪州戦を控えたリュ·ジヒョン監督。 /写真=朴スジン記者
9日の豪州戦を控えたリュ·ジヒョン監督。 /写真=朴スジン記者
8日、台湾戦を控えたリュ·ジヒョン監督。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
8日、台湾戦を控えたリュ·ジヒョン監督。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

「私たちが準備してきた過程を振り返ってみると、あまりにも悔しくて悔しい」

崖っぷちに立たされた韓国野球代表チームの柳智賢(リュ·ジヒョン、55)監督が豪州との運命の一戦を控え、選手団に「毒気」と「信頼」を同時に植え付けた。

柳智賢(リュ·ジヒョン、55)監督率いる韓国野球代表チームは9日午後7時、東京ドームで2026ワールド·ベースボール·クラシック(WBC)C組第4戦の豪州戦を行う。 8日、台湾戦を奪われ、1勝2敗で脱落の危機に追い込まれた韓国は、今回の試合で2失点以下の条件とともに、豪州に5点差以上の勝利を収めなければならない状況だ。 残りのケースの数は、韓国の8強進出の失敗だ。

試合を控えて公式記者会見に出たリュ·ジヒョン監督は、東京ドームに出る前に選手団ミーティングの内容を公開し、淡々としているが強い口調で話を続けた。 彼は「難しい状況だが、ある意味では私たちに再び機会を与えた試合でもある」として「もう少し肯定的な考えをしてほしいと選手たちに頼んだ」と明らかにした。

特に「5点差以上勝利·2失点以下」という過酷な勝利条件に埋没しないことを注文した。 リュ監督は「具体的なスコアにあまりにも縛られ、追われて急を要すると、かえって良くない結果が出る可能性がある」とし「試合時間3時間以内に自分の役割だけ全うしてくれれば、明らかに良い結果があるだろう。 我々には十分な時間がある」と強調した。

リュ·ジヒョン監督は2025年2月からWBCの準備に邁進した。 今年1月からサイパンキャンプから休むことなく大会を準備したことはすでに有名だ。 今大会の世代交代と大リーガー合流でいつにも増して徹底的に準備したにもかかわらず、台湾戦惜敗などで自力進出が失敗に終わった状況に対する率直な心境を表わしもした。

リュ監督は「私たちが今まで来た過程を振り返ってみると、あまりにも悔しくて悔しい」として「そのような心構えがあれば明らかに競技場で力になるだろう。 最後まで何かになるという信念を持って試合をしようと言った」と付け加えた。

マウンドも総力戦だ。 リュ監督は「登板が不可能な投手4人(コ·ヨンピョ、クァク·ビン、リュ·ヒョンジン、コ·ウソク)を除いてすべての投手が出場する」とし、事実上「全員待機令」を下した。

韓国はキム·ドヨン(三塁手·KIAタイガース)-ジャマイ·ジョーンズ(左翼手、デトロイト·タイガース)-李ジョンフ(中堅手、サンフランシスコ·ジャイアンツ)-アン·ヒョンミン(右翼手、KTウィズ)-ムン·ボギョン(指名打者、LGツインズ)-ノ·シファン(一塁手、ハンファ·イーグルス)-キム·ジュウォン(遊撃手、NCダイノス)-朴ドンウォン(捕手、LGツインズ)-申ミンジェ(二塁手、LGツインズ)の順でラインナップを組んだ。

前日(8日)の台湾戦と比べてノ·シファンとシン·ミンジェが新しく入り、シェイウィットコムとキム·ヘソンが抜けた。 リュ·ジヒョン監督の説明によると、キム·ヘソンは台湾戦で10回盗塁を試みたが、指が不自由だという。

練習を見守るリュ·ジヒョン監督。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
練習を見守るリュ·ジヒョン監督。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD