『こんなことが』代表チームコーチ → Doosan監督「大変なことになったと感じた」「超大型事故を起こしかけた弟子の心配に…」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

誰よりも所属チームの司令塔も緊張した。 ワールド·ベースボール·クラシック（WBC）代表チームで渾身の力を尽くした「斗山ベアーズ·クローザー」金テギョン。 そしてキム·ウォンヒョン斗山監督の話だ。

韓国野球代表チームが「奇跡のWBCベスト8進出」というドラマを書いた中で、金監督も韓国とオーストラリアの組別リーグ最終戦を気をもんで見守った。 結果はハッピーエンド。 7-2で勝利し、劇的に8強トーナメントが開かれる米国に飛ぶことができた。

かつて、韓国野球代表チームの投手コーチとして活躍した金監督。 彼は12日、京畿道利川のベアーズパークで行われたキウムヒーローズとのオープン戦に先立ち、WBCに関する質問に「見た。 たくさん応援した。 オーストラリア戦もライブで全部見た」と口を開いた。

さらに、「韓国が6-1で勝っている状況で、（金）テギョンが上がってくる時、ずっと緊張していた。 それがある意味、0-0の状況だ。 よく投げることを心の中で応援した。 ところが点数を与えてから『あ、大変だ』という気もした」とし、緊張した瞬間を生々しく伝えた。

それとともに金監督は「幸いにも望む点差で終えた。 実は、テギョンが代替選手に抜擢された時、ボールが良かった。 いろいろなコンディションも良かった。 だからこそ、重要な状況で代表チームのコーチングスタッフが起用したのではないかと思う」とし、「続いてきた（チョ）ビョンヒョンがよく阻止してくれた。 この結果がKBOリーグにも大きく役立ちそうだ。 幸いだと思う」と話した。

「5点差以上の勝利」及び「2失点以下」という複雑な条件を達成しなければならなかった韓国。 そして8回表まで6-1でリードし、その条件を達成中だった。 8回裏、マウンドに上がった投手は金テギョンだった。 しかし、先頭打者のロビー·パーキンスに四球を許した後、犠牲バントで1死2塁になった。 結局、後続のトラビス·バザナに左前適時打を許してしまった。 2-6。 金テギョンの投球はここまでだった。 幸い9回表、韓国がアン·ヒョンミンの犠牲打で1点を追加し、劇的にベスト8に進むことができた。

金監督は、「どうしてもテギョンは戻ってきても、そのようなプレッシャーのある状況の中で進まなければならない投手だ。 日本やオーストラリアのような強いチームの打者を相手にした経験が、ものすごい自信につながると思う」と期待感を示した。 続いてクァク·ビンとキム·テギョンなどの復帰後の出場時期について「ひとまず大会が終わって帰ってくる時点を見なければならないようだ。 開幕まで日程がタイトになりそうなので、状態をチェックする。 試合に出るかも確認しなければならない。 もし競技にあまり出られなかったら、ある程度の休息は与えるものの、競技感覚を引き上げる過程は必要だと思う」と説明した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。