You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

『フォンセは笑ったのに』 ワイスはなぜ、『S比率がたった40%→ボールボールボール→3失点』 1イニングも投げ切れずに降板 [MLBのオープン戦]

公開日 :

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ヒューストン·アストロズのライアン·ワイス。 /AFPBBNews=ニュース1
ヒューストン·アストロズのライアン·ワイス。 /AFPBBNews=ニュース1

一緒に呼吸を合わせていた仲良しのコーディ·ポンセ(32、トロント·ブルージェイズ)と悲喜が交錯した。 ポンセとともにハンファ·イーグルスのユニホームを着てKBOリーグ最強のワンツーパンチとして君臨したライアン·ワイス(30、ヒューストン·アストロズ)がふらついた。

ワイスは20日(韓国時間)、米フロリダ州ウェストパームビーチのカクティパーク·オブ·ザ·パームビーチで行われたニューヨーク·メッツと2026大リーグ(MLB)のオープン戦で4回表に救援登板し、⅔イニングの間、2被安打4四球3失点と振るわなかった。

今季を控え、ヒューストンと1+1年最大750万ドル(約112億ウォン)の契約を結んだワイスは、この3試合で9⅔イニングの間、1失点だけを許し、厳しいピッチングを繰り広げたが、同日は最悪の投球で頭を下げた。

チームが0-3でリードされていた4回表、2死満塁で救援登板したワイスは、ホセ·アウラールと6球勝負の末、押し出し四球を許したが、その後、フランシスコ·リンドアには内角時速94.6マイル(152.2キロ)のフォーシーム·ファストボールを投げ、1塁ゴロを奪い危機を消した。

あまりにも危機的状況に登板し、直前の登板の時は先発に出たことを考慮すれば、悪くはない結果だった。 問題は5回だった。

MLB最高年俸の男、フアン·ソトとの対決で消極的な勝負を繰り広げ、結局四球を許した。 続いて、ボビシェットを相手に6球連続外角のコースにだけボールを投げ、3球はフォーシームはストライクになり、5球はスイーパーには空振りを誘導したが、フルカウントでも外角に大きく外れるボールを投げると、2人を追い出した。

結局、四球が災いのもとになった。 ホルヘ·ポランコとの対決でも外角コースのボールだけにこだわっていたワイスは、ボールカウント3-1でカウントを取るために入った時速95.4マイル(152.1キロ)のフォーシームを攻略された。 走者満塁。 続いて、ルイス·ロバート·ジュニアを相手に1、2球連続スイーパーをゾーンに入れて有利なボールカウントを作ったが、3、4球が再び大きく外れ、5球外側のスイーパーを攻略された。 打球は右に流れ、その間にランナー2人がホームに突っ込んだ。

ワイス。/AFPBBNews=ニュース1
ワイス。/AFPBBNews=ニュース1

無死走者二、三塁。 ワイスはブレット·バッティを相手に、今回も難しい勝負を選んだ。 1塁が空いていたため、変化球を中心にボールを投げてみたが、フルカウントから落ちるスイーパーが通じず、もう一度四球を許した。

最悪の状況は避けた。 マーカス·シミエンを相手に3球連続ボールを投げて不利な状況に置かれたが、4球の真ん中に直球を入れた後、5球ゾーンの上段にかけるフォーシームを選んだ。 シミエンの打球が左側に向かい、106メートルを飛行したが、左翼手ヨルダン·アルバレスのグローブにつかまった。 その間、3塁走者がホームを踏んだ。

ここまでだった。 トレイ·マクラフリンにボールを渡したが、マーク·ヴィエントスを併殺打で打ち返して失点が増えなかった。

ただ、この日は結果よりも内容がもっと残念な試合だった。 42球のうち、ストライクが17球に過ぎなかったほど、積極的な勝負ができなかったのが敗因だった。

ヒューストンは5回裏に1点、7回裏に1点を加えたが、点差を縮めることができず、結局2-6で負けた。

同日、フロリダ州ダニーデンにあるTDボールパークで行われたニューヨーク·ヤンキースとオープン戦に先発登板したポンセと非常に相反する結果だった。 ポンセは5⅔イニングの間、1被安打5奪三振無失点の完投を繰り広げた。 65球のうち、ストライクも44球に達した。

ウラジーミル·ゲレーロ·ジュニア、アンレハンドロ·カーク、岡本和馬ら強力な打線を相手にしながらも、自信のある投球で拍手を誘った。 これがこの日の2人の結果の最大の違いだった。 ポンセは5試合すべて先発で登板して13⅔イニングを消化し、2勝平均自責点(ERA)0.66で先発ローテーションした席を予約している。

ワイスが昨年、LGツインズと韓国シリーズ第4戦の8回表にマウンドから降り、観衆の呼応を引き出している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ワイスが昨年、LGツインズと韓国シリーズ第4戦の8回表にマウンドから降り、観衆の呼応を引き出している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

ワイスとしても幸いなのは、一度のミスでチャンスを失うほどではないという点だ。 オープン戦で4回登板して110⅓イニングを消化し、1勝1ホールド平均自責点(ERA)3.48と、優秀な成績を記録している。 ただ、同日、同じ投球が繰り返されてはならない。

4試合で8四球を許したワイスの9イニング当たりの四球は6.97個で、KBOリーグ時代(2.83個)と比べると、どれほど慎重に投球しているかが分かる。 その分、毎試合が切実なためかも知れないが、そうであればあるほど、より果敢に自分の強みをアピールするのが答えかもしれない。

一方、同日、9番打者の3塁手として先発出場した韓国系選手のシェイ·ウィットコムは2打数1安打1得点を記録した。 オープン戦の成績は7試合で打率2割9分4厘(17打数5安打)2盗塁4打点4得点、出塁率3割6分8厘、長打率0.353、OPS(出塁率+長打率)0.721となった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース