ロッテ2軍の投手にオーストラリアの4番打者-92本塁打の大砲が「無安打沈黙」とは··· 「1軍でもこうなら、これ以上ないですね"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ロッテ·ジャイアンツのベテラン右腕投手ヒョン·ドフン（33）が2026シーズンの初試合からクオリティースタートで気持ちの良いスタートを切った。

ヒョン·ドフンは20日、蔚山文殊（ウルサン·ムンス）野球場で行われた2026メディヒールKBOフューチャーズリーグ開幕戦で、蔚山ウェールズ相手先発投手として登板し、6⅓イニング1被安打2四球5奪三振無失点でロッテの3-1勝利を導いた。

同日、相手はKBO初の市民球団として初試合を行った蔚山（ウルサン）ウェールズだった。 大多数の選手が放出選手あるいはKBOに入団できなかった人たちだったが、クリーンアップは無視する水準ではなかった。 相手の1、2先発も日本プロ野球（NPB）出身の岡田彰布と小林十依だった。

豪州野球国家代表チームの4番打者であり、主力捕手のアレックス·ホール、KBO通算92本塁打の強打者の金ドンヨプ、1軍196試合出場の弁償権が彼らだった。 特に、ホールはワールド·ベースボール·クラシック（WBC）で高橋寛人（中日ドラゴンズ）、文東柱（ムン·ドンジュ、ハンファ·イーグルス）らに本塁打を打つほど長打が強みのある打者だった。

しかし、ホールと金ドンヨプは、ヒョン·ドフンにはどうしようもなかった。 ホールは1回表の初打席で1塁ゴロに倒れ、3回には三振に終わった。 最後の打席さえ2塁手の直線打で処理され、結局安打を記録することができなかった。

初打席で四球と中前安打を出した金ドンヨプとビョン·サングォンがむしろ良かった。 彼らも以後、ゴロと内野フライを打つだけで、外野にボールを送れず、敗北に一役買った。

試合後、ヒョン·ドフンは「4番打者だったキム·ドンヨプ選手はあまりにも力もありパワーがある方なので、失投を投げたら大変なことになるという考えがあって、しきりに逃げたようだ」とし「3番を打っていたホールもある程度知られている選手なので、戦力分析チームでどこかに投げれば危険だということを知らせた。 （朴）ジェヨプもたくさん話して、サインを出す通りに投げたのが良い結果につながった」と明らかにした。

他の選手たちにも印象的な球威を見せながら、6回以上イニングの責任を負った。 これに対してヒョン·ドフンは「途中で大変だった。 金ヒョンウクコーチがもう1イニング、もう1打者だけやろうと言ったので、絞り出して一生懸命投げてみた」と答えた。

続いて「今日（20日）の試合が相手にとって重要な試合であることは知っていたが、野球をするのはみんな同じだから、私を応援してくれて感謝する方々に恥ずかしくないように投げた。 もともと体力が良かったし、ゴミをたくさん拾ったためか、運が良かった」と笑った。

ヒョン·ドフンはかなり紆余曲折のあるキャリアを送った選手だ。 新日中卒業後、日本に留学し、甲子園優勝で有名な京都国際高校を出た。 九州コリツ大学卒業後、プロ舞台に進出できず、独立野球団坡州（パジュ）チャレンジャーズで選手生活を続けた。

2018年、育成選手として斗山ベアーズに入団し、1軍の舞台も踏んだ。 軍服務を終えて入団テストを通じて再び斗山に入団し、2022シーズン後に放出された。

ロッテは彼に再びチャンスを与えたチームだった。 2023シーズン入団後、2024年に最も多い8試合に出場したが、昨年は1軍舞台を踏むことができなかった。 それだけKBOリーグ復帰への意志も切実だ。

ヒョン·ドフンは「最初のボタンが外れていたら大変なことになるところだった。 それでもうまくはめ込まれたようでよかった。 このような感じで1軍でもやればこの上なく良いと思う」と力を込めて話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。