You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

リーグの勢力図を揺るがすアン・ウジンの復帰時期? 監督が直接答えた 「リハビリ順調→ライブピッチングのタイミングが出てこないと輪郭が見えない」

公開日 :

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

アン·ウジン。/写真=カン·ヨンジョ先任記者
アン·ウジン。/写真=カン·ヨンジョ先任記者
アン·ウジン。/写真=カン·ヨンジョ先任記者
アン·ウジン。/写真=カン·ヨンジョ先任記者

キウムヒーローズが2026シーズンのレギュラーリーグ開幕を控えたオープン戦で悪くない姿を披露し、最下位脱出に対する期待感をさらに高めた。 特に先発マウンドが安定した姿を見せた中で、シーズン途中に合流することになるアン·ウジン(27)の加勢時点に多くの関心が集まる。 キウムヒーローズのソル·ジョンジン監督(53)は、「リハビリが順調だ」とし、まだ具体的な時期については明らかにしていない。 選手に負担になるかも知れないという配慮も敷かれている。

キウムは24日、ソウル蚕室(チャムシル)球場で行われたLGツインズとのオープン戦の最後の試合で、5-2で勝った。 LG遠征2連戦で気持ちの良い勝利を収め、12回のオープン戦の日程を5勝6敗1分けで終えた。

何より先発マウンドの安定はかなり励みになるニュースだ。 24日、先発登板した外国人投手のネイサン·ワイルズが5イニング4被安打1奪三振無失点の好投で勝利投手になったからだ。 今回のオープン戦12試合でキウムの先発平均自責点は3.51だ。 10球団のうち1位だ。 ラウル·アルカンタラを皮切りに、ハ·ヨンミン、ワイルズの先発ローテーション入りが確定した中、ペ·ドンヒョンとキム·ユンハなどの躍進も目立った。 標本は多少少ないかも知れないが、他チームより先発陣が安定した姿を見せたということは見逃せない部分だ。

ここに国家代表級先発投手のアン·ウジンだけが合流すれば、キウムは秋の野球を眺めることができるという評価だ。 アン·ウジンはオープン戦を消化しているチームトレーニングに引き続き参加し、コンディションを引き上げている。 公式的にソル監督はアン·ウジンの復帰時点を尋ねる質問に「リハビリはうまくいっている。 プラン通りに進行中だが、体調をチェックするために病院診療もするので、正確にいつまでとは申し上げにくい」と言葉を慎んだ。

その後、ソル監督はスターニュースと会った席で、「結局、正確な復帰日程が出るためには、ライブピッチングに突入しなければならない」という説明を付け加えた。 引き続きハーフピッチングをしている姿に、早期復帰の可能性も出ている状況。 だが、ソル監督は首を横に振りながら「先週末、仁川で練習日程もそうだし、今回の蚕室でもアン·ウジンは80%~90%程度でハーフピッチングを実施した。 現在、アン·ウジンの体調はトレーニングパートで完全に担当している」と説明した。

続いて「実は復帰時点に出るためには打者を立ててする投球に入らなければならない。 実際、今やっているハーフピッチングの過程で、ある程度軽い痛みが発生することもあり、回復が遅いこともある。 そのような過程まである程度考慮しなければならない。 ライブピッチングが実施されれば、復帰の時期を見極めることができそうだ」と話した。

そして、「昨シーズンのようにアン·ウジンを1軍エントリーに予め登録する計画はない」と話した。 薛鍾鎮(ソル·ジョンジン)監督は、「実戦登板が可能な体になるまでは、エントリー登録はないだろう。 今のところそのつもりはない」と強調した。

23日、蚕室(チャムシル)球場で練習を準備するアン·ウジン(中央)
23日、蚕室(チャムシル)球場で練習を準備するアン·ウジン(中央)

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース