* Translated by Papago

Starnews

「リュウ‑王除外で全員離脱」先発が崩れたハンファ、‘フューチャーズERA1位’の育成選手が解決策になるか

更新日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ハンファ·イーグルスの右腕サイドアーム投手、朴ジュンヨン。 /写真=ハンファ·イーグルス提供
ハンファ·イーグルスの右腕サイドアーム投手、朴ジュンヨン。 /写真=ハンファ·イーグルス提供

先発5試合登板、2勝無敗、平均自責点(ERA)0.86、オーウェン·ホワイトに続いてムン·ドンジュ、ウィルケル·ヘルナンデスまで。 開幕戦の先発ローテーションを満たした投手のうち、なんと3人が離脱した。 さらに大きな問題は、確実な代替カードがないということだ。

ハンファ·イーグルスは5日、光州(クァンジュ)-起亜(キア)チャンピオンズフィールドで行われるKIAタイガースと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ訪問試合に姜建宇(カン·ゴンウ、19)を先発投手として登板させる。

今季第2ラウンド新人のカン·ゴンウは、5試合でブルペンとして活躍した後、フューチャーズに向かった。 以後、先発として一度登板し、3イニングの間4失点(自責点3)を記録したが、ハンファは先発が足りない状況でカン·ゴンウを呼び上げた。

天安北一高を卒業したローカルボーイのカン·ゴンウは、最高150キロに迫る直球を投げる投手で、スライダーとチェンジアップを投げる左投手だ。

先発に大きな穴が開いた状況で、急いで使うことになったカードだ。 シーズン初試合で太ももの負傷で離脱したホワイトに続き、ムン·ドンジュは2日、1イニングも満たさないまま自主的に降板し、結局右肩関節と唇破裂の診断を受けて手術台に上がることになった。 エルナンデスも今月1日の三星戦以降、肘に違和感を覚えた。 検診の結果、軽微な炎症の診断を受けたが、1軍エントリーから抹消され、早くても12日以降に戻ってくることができる。

すぐに先発3席が空いてしまった状況だ。 リュ·ヒョンジンとワン·イェンチョンがワンツーパンチの役割を果たしているが、2人だけで先発陣を運営することはできない。

ハンファのカン·ゴンウ。 /写真=ハンファ·イーグルス提供
ハンファのカン·ゴンウ。 /写真=ハンファ·イーグルス提供

1軍で先発としてチャンスを得たファン·ジュンソが先月29日、SSG戦で1⅔イニング2被安打(1被本塁打)6四死球5失点で崩れる前までは印象的な投球をしていたが、それもまた10日以後になって戻ってくる可能性がある。

金卿文(キム·ギョンムン)監督は先月30日、ファン·ジュンソを2軍に送り、「今、2軍で投げている投手の中で数になる投手が…(多くない)」とし、「ここ(1軍で)解決しなければならないのではないかと思う」と話した。

さらに、「毎日悪いニュースばかりではなく、ホワイト選手が投げたそうだ」とし、「5月中旬なら2週間残っているが、すぐに行く。(ホワイトが)フューチャーズのスケジュールを正確に知らないが、2日も3日休んで、さらに数を増やして投げる計画で、その後は再び4日ほど休んで先発でさらにイニングを増やした後、5月中旬ごろ(コールアップするかどうかを)決める」と伝えた。

問題はその後、文東柱とエルナンデスまで抜けることになったのだ。 厳密に言えば、カン·ゴンウはファン·ジュンソに代わる臨時選抜と見ることができる。 6日の試合には柳賢振が登板する予定だが、その後7日と8日に登板する投手がいない。 また別の選抜資源を探さなければならない。 金監督の言葉のように、制限された人員の中で1軍だけで探すことには限界がある。

フューチャーズでは一番先に目に入る投手がいる。 他ならぬ育成選手の朴ジュンヨン(24)だ。 忠岩(チュンアム)高-青雲(チョンウン)大を経たサイドアーム右投手の朴ジュンヨンは、3度もKBO新人ドラフトで落選したが、昨年10月、ハンファのテストを受けて育成選手として入団した。

肘の負傷によって手術まで受けてもリハビリに邁進した朴ジュンヨンは、昨年、野球芸能番組「花火野球トライアウト」で合格し、大衆に自分のことを知らせ、その後、ハンファに入団した後、先発として着実に経験を積んだ。

朴�ラ瑩(パク·ジュンヨン、中央)が昨年10月、新人選手入団式でソン·ヒョク団長から花束を受け取っている。 /写真=ハンファ·イーグルス提供
朴�ラ瑩(パク·ジュンヨン、中央)が昨年10月、新人選手入団式でソン·ヒョク団長から花束を受け取っている。 /写真=ハンファ·イーグルス提供

6試合で26イニングを消化し、3勝無敗、平均自責点(ERA)1.38で圧倒的な投球を繰り広げている。 被安打率も0.187に過ぎない。 ERAはフューチャーズリーグ全体1位だ。

21イニングの間、17三振を奪い、四球は8個だった。 特に、ハンファのマウンドに大きな問題となっている四球の割合が印象的だ。 9イニング当たり四球に換算すれば3.43個で、文東柱(ムン·ドンジュ、5.14個)とウィルケル·ヘルナンデス(6.46個)に比べてはるかに良い数値だ。

ハンファに足りない脇腹投手という点も投手陣の多様性を増す要素だ。 育成選手を登録できる5月になったので、いつでもコールアップが可能だ。 フューチャーズリーグ最後の登板も先月24日のLG戦だった。

ただ、ハンファがパク·ジュンヨンを呼び上げる考えがあるかは分からない。 キム·ギョンムン監督の口から「育成選手パク·ジュンヨン」の名前が出たことはないが、現在ハンファは冷や飯、熱いご飯を選り分ける立場ではない。 甚だしくはフューチャーズERA1位の朴ジュンヨンを冷や飯と見ることも、過度に厳しい評価だ。 「育成選手神話」を夢見る朴ジュンヨンが、ハンファのもどかしい先発ローテーションに潤滑油の役割を果たすことができるだろうか。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース