* Translated by Papago

Starnews

「史上級の大物たち」がすべて姿を消し、ムン・ドンジュが衝撃的な手術台に、全体1位のキム・ソヒョンとファン・ジュンソが同時に離脱··· 『9位』ハンファの苦い現実

更新日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ハンファ·イーグルスの文東柱(ムン·ドンジュ、右)が先月14日、三星(サムスン)ライオンズとのホーム試合で揺れると、ヤン·サンムンコーチ(左)がマウンドに上がって励ましている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ハンファ·イーグルスの文東柱(ムン·ドンジュ、右)が先月14日、三星(サムスン)ライオンズとのホーム試合で揺れると、ヤン·サンムンコーチ(左)がマウンドに上がって励ましている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

ハンファ·イーグルスの未来を担うべき資源が、一様に頭をもたげずにいる。 今度は文東柱(ムン·ドンジュ、23)まで離脱した。

ハンファは3日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた三星ライオンズとの遠征試合を控え、文東柱(ムン·ドンジュ)を1軍エントリーから抹消し、高卒新人投手の姜建宇(カン·ゴンウ)をコールアップした。

2日の三星戦で先発に出たムン·ドンジュは、⅔イニングの間、15球だけを投げて自ら降板した。 1死から2塁で崔炯宇をセンターフライに打ち返したが、その後肩に痛みを感じ、ベンチに交替サインを出してマウンドから退いた。

ハンファ球団は4日午後、「ムン·ドンジュは3日と4日の2日間、2カ所の病院で診断(検診)を行った」とし、「その結果、右肩関節のワスン損傷によって手術が必要だという所見を受けた。 そのほかにも、この分野の最高権威で有名なアメリカのジョブクリニックにも判読を依頼している状態です。 これを通じて今後の手術およびリハビリ計画を立てていく計画」と説明した。

2022年、1次指名でハンファのユニホームを着たムン·ドンジュは、2023シーズン新人賞を獲得し、昨年デビュー初の二桁勝利を収めたが、最大の消化イニングは121イニングに止まった。

今季を控え、2026ワールド·ベースボール·クラシック(WBC)の準備のために体を引き上げたムン·ドンジュは、大会を控えて肩に痛みを示したが、オープン戦を正常にこなし、レギュラーシーズンを迎えた。

ハンファ·イーグルスの金ソヒョンが先月14日、三星(サムスン)ライオンズとのホーム試合で9回表に逆転を許した後、降板している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ハンファ·イーグルスの金ソヒョンが先月14日、三星(サムスン)ライオンズとのホーム試合で9回表に逆転を許した後、降板している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

しかし、負傷の影響だろうか。 国家代表投手としての面貌を見ることができなかった。 6イニングの投球はたった1回に過ぎなかった。 6試合で24⅓イニングを消化し、平均自責点(ERA)は5.18、被安打率は0.281、イニング当たり出塁許容(WHIP)は1.56を記録した。

コンディションさえ回復すれば、本来の位置を取り戻すだろうという期待があったが、懸念していた状況が起きた。 この日の精密検診を通じて詳しい経過を見守る必要があるが、ここ数年間、数回も肩に問題が繰り返されているという点で懸念が大きくならざるを得ない。 金卿文(キム·ギョンムン)監督は、「文東柱の復帰まで長い時間がかかるだろう」と暗示した。

文東柱だけの問題ではない。 2023年、全体1位でハンファに入団した金ソヒョンは、昨年33セーブを挙げ、リーグ最高の抑えの一つに生まれ変わった金ソヒョン(22)は、負傷なしにも深刻な不振に陥っている。 11試合で1勝2敗1セーブ、ERA9.00と振るわず、結局27日フューチャーズ(2軍)に向かった。 1イニングの間、7四死球を許した先月14日の三星ライオンズ戦は、今シーズンの金ソヒョンの問題を端的に示す試合だった。 被安打率は0.233に過ぎないが、WHIPは2.63に達した。 毎イニング、走者を2人以上ずつ配置しているので、試合が思うように進むはずがない。

2日、フューチャーズリーグの試合に出たが、2イニングの間、2被安打1四球2三振3失点した。 8回をきれいに抑えたが、9回には四球とボーク、暴投まで犯し、再び自ら崩れる姿を見せた。 キム·ソヒョンもまた、制球を安定化させ、自信を取り戻すまでにはかなりの時間が必要になるものと見られる。

ハンファ·イーグルスのファン·ジュンソが先月23日、LGツインズ戦でイニングを終えた後、マウンドから降りている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ハンファ·イーグルスのファン·ジュンソが先月23日、LGツインズ戦でイニングを終えた後、マウンドから降りている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

24年1位の新人、ファン·ジュンソ(21)も試練の時期を送っている。 この2シーズンの間、体力的な問題を見せ、後半期の浮き沈みに陥り、2年連続5点台のERAを記録したファン·ジュンソは、今シーズンを控えて体重を増やし、力をつけた。

先発とブルペンを行き来しながら活用されてきたファン·ジュンソは、良い投球をして先発に起用されたが、焦ったハンファはファン·ジュンソに十分な機会を与えなかった。 先月29日のSSGランダース戦では、1⅔イニング2被安打(1被本塁打)6四死球5失点で最悪のピッチングを見せ、結局2軍に向かった。

昨年、第1ラウンドの2順位で入団し、最高の新人の一人に挙げられていたチョン·ウジュ(20)も苦戦を強いられている。 ブルペン投手の中で3位タイにあたる18試合に登板し、被安打率0.321と振るわなかった。 5ホールドを獲得したが、ERAは6.75を記録中だ。

最近の5試合のうち4試合で無失点の好投をしているというのが、せめてもの慰めになっている。

このような状況なので、良い成績は期待できない。 ハンファは30試合を行い、12勝18敗9位に落ちている。 昨年1位を走ったチームERAは5.24で最下位だ。 核心的な役割を果たした、今後そのような役割を果たさなければならないチームの上位ラウンドの不振とハンファも軌を一にしている。

ハンファ·イーグルスのチョン·ウジュが先月23日、LGツインズ戦の投球後、捕手にボールを渡してもらっている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ハンファ·イーグルスのチョン·ウジュが先月23日、LGツインズ戦の投球後、捕手にボールを渡してもらっている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース