You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「代表引退宣言」ムゴサ、インチョンのファンを再び感動させた決意「これからはチームに専念」

公開日 :

Kim Myeongseok

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

仁川(インチョン)ユナイテッドのFWムゴサ。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
仁川(インチョン)ユナイテッドのFWムゴサ。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

仁川(インチョン)ユナイテッドの外国人FWステファン·ムゴサ(34)がモンテネグロ代表引退を宣言した。

ムゴサは27日(韓国時間)、現地メディアのlobスポルトとのインタビューを通じて、「明日(28日午前2時)のアンドラ戦はモンテネグロ国家代表チームでプレーする私の最後の試合」とし、「モンテネグロサッカー協会とすべてのコーチ陣、スタッフ、チーム同僚、メディア、ファンなど皆に感謝する」と明らかにした。

2015年にA代表チームに初めて乗船したムゴサは、10年以上モンテネグロ国家代表の主軸FWとして活躍し、国際Aマッチ64試合に出場して15ゴールを決めた。 2022年、ルーマニアとの欧州サッカー連盟(UEFA)ネイションズリーグではAマッチハットトリックを達成した。

ただ、ムゴサは2018年仁川入団以後、Aマッチ期間ごとにヨーロッパを行き来する険しい日程を消化しなければならなかったし、最近になって少なくない年齢のせいで回復にもますます長い時間が必要になるや結局代表チーム引退を宣言した。

ムゴサは「すでに昨年から(引退)話を交わしている。 年を取るにつれて体力的に厳しくなり、回復も難しくなった。 しかも代表チームには10年以上活躍する若くて有望な攻撃手も多い」とし「最善を尽くすことができない状況で代表チームに残りたくはない。 (引退発表は)すべて合意に達した状況だ」と付け加えた。

モンテネグロ国家代表のステファン·ムゴサ。 /AFPBBNews=ニュース1
モンテネグロ国家代表のステファン·ムゴサ。 /AFPBBNews=ニュース1

そして、「ムゴサは代表チームの引退とあいまって、現所属チームの仁川(インチョン)のために最善を尽くす」という意志も示した。

ムゴサは「(仁川と)契約期間があと2年残っている。 これからはできるだけ仁川球団にだけ専念しようと思う。 もう長距離移動はないだろうから、国際Aマッチの休息期ごとに休憩を取り、次の試合に向けて体を準備するつもりだ。 仁川球団にも常に感謝の意を表したい」と伝えた。

すでにムゴサは昨年も所属チームの状況を考慮して国家代表チームへの派兵を丁重に断った事実が知らされ大きな話題になった経緯がある。 当時Kリーグ2所属だった仁川はAマッチ期間にも重要な2試合日程があったが、当時昇格競争を繰り広げていたチーム状況を考慮してムゴサは国家代表チーム監督とモンテネグロサッカー協会に丁重に代表チーム招集除外を要請した経緯がある。

ここに少なくない年齢と代表チーム内の状況などを考慮して、ムゴサが代表チーム引退まで決心し、仁川に専念するという意思を明らかにし、仁川のファンにはまた別の感動を与えることになった。 仁川(インチョン)のユニホームを着て9回目のシーズンを過ごしているムゴサは、球団はもちろん、すでにKリーグのレジェンドFWの仲間入りを果たしている。 仁川ファンの間で「無告死銅像」を立てなければならないという声が着実に出ているほどだ。

仁川(インチョン)ユナイテッドのFWムゴサ。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
仁川(インチョン)ユナイテッドのFWムゴサ。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
仁川(インチョン)ユナイテッドのFWムゴサ。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
仁川(インチョン)ユナイテッドのFWムゴサ。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース