You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

[公式] 『あり得ない』韓国メディカルが脱落、'大逆転'→契約解除事態→代替外国人投手としてついにKBOの舞台に登場した

公開日 :

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ドリュー·バーハーゲン。 /AFPBBNews=ニュース1
ドリュー·バーハーゲン。 /AFPBBNews=ニュース1
ドリュー·バーハーゲン。 /AFPBBNews=ニュース1
ドリュー·バーハーゲン。 /AFPBBNews=ニュース1

メディカルテストで脱落した外国人投手が他のチームと縁を結び、KBOリーグの舞台を駆け回ることができるようになった。 その主人公はドリュー·バーハーゲン(36)だ。 SSGランダースと縁を結ぶことができなかった彼が、NCダイノスと手を握り、韓国舞台に上陸した。

NCダイノスは28日、「ライリー·トンプソンの負傷代替外国人選手として右腕のドリュー·バーハーゲンを6週間総額10万ドル(年俸7万+オプション3万、韓国ウォン約1億5000万ウォン)で迎え入れた」と公式発表した。

NCはバーハーゲンについて「1990年10月22日生まれで身長198cm、体重104kgの右手投手」とし「2012年デトロイトタイガースの指名を受けてプロ選手生活を始め、メジャーリーグと日本舞台で多様な経験を積んだ」と説明した。

続いて「バーハーゲンは平均時速149km、最高154kmの速球をベースにチェンジアップ、カッター、スイーパーなど多様な球種を駆使する。 特に左右打者を問わず活用できるスイーパーとチェンジアップを決め球として備えており、安定した制球力を強みと評価される」と付け加えた。

続けてNCは「また2024~2025シーズン日本プロ野球(NPB)日本ハムファイターズで活躍するなど日本プロ野球経験も保有している」として「KBOリーグ適応にも強みを持っている」と強調した。

最後にNCは「バーハーゲンの合流を通じて先発陣の安定化を期待しており、29日にチームに合流する予定」と伝えた。

ドリュー·バーハーゲン。 /AFPBBNews=ニュース1
ドリュー·バーハーゲン。 /AFPBBNews=ニュース1
ドリュー·バーハーゲン。 /AFPBBNews=ニュース1
ドリュー·バーハーゲン。 /AFPBBNews=ニュース1

一方、バーハーゲンは昨年12月、SSGランダースが新しい外国人投手として迎え入れた資源だ。 当時SSGは「バーハーゲンと総額90万ドル(契約金5万、年俸75万、オプション10万)で契約を締結した」と公式発表した。

多くの期待を集めた投手だった。 当時、SSGは彼の身体条件と力強い速球、完成度の高い変化球、攻撃的な性向と体力などを高く評価した。 ここにストライクゾーンを攻略できる精巧さ、危機状況でも動揺することなく試合を展開していく落ち着きに期待感を示した。

ところが、問題が発生した。 メディカルテストの過程で異常が発見されたのだ。 当時、まだ韓国舞台を踏む前だった。 SSGは「バーハーゲンがメディカルテスト過程でイシューが発見され(契約解約を)深く検討中」と言ったが、結局契約取り消しにつながった。

通常、球団はメディカルテストをパスした後、選手との契約事実を公式発表する。 ただ、当時12月の連休期間が含まれ、メディカルテストを実施する病院が適当ではなく、これにまず契約書から作成した後、検査を進めることに合意したが、異常信号が発見されたのだった。 結局、SSGユニフォームを着ることができず、今回NCの代替外人として合流することになった。

一方、米国出身の彼は2014年デトロイトでデビューし、2019年まで活躍した。 続いて2020年にNPB日本ハムファイターズに移籍、2021年まで1軍で38試合に登板し、13勝17敗、平均自責点3.51をマークした。 2022年にはセントルイス·カージナルスと契約して米国舞台に復帰、さらに2シーズンを消化した。 MLB通算成績は206試合に登板し、18勝12敗、防御率は4.98。2024年、再び日本ハムに向かった彼は、昨シーズンまで同じチームで活躍した。 果たして彼がNCユニホームを着てどんな活躍を見せるのか。

ドリュー·バーハーゲン。 /写真=NCダイノス提供
ドリュー·バーハーゲン。 /写真=NCダイノス提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース