You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

『これなら100億でも安い』ハンファのカン·ベクホ、昨日はサヨナラ→今日はツーベースホームラン··· 「確かな解決者の価値」 [大田現場]

公開日 :

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ハンファ·イーグルスのカン·ベクホが29日、キウムヒーローズとホーム試合の3回裏、2ラン本塁打を放ち、セレモニーを行っている。
ハンファ·イーグルスのカン·ベクホが29日、キウムヒーローズとホーム試合の3回裏、2ラン本塁打を放ち、セレモニーを行っている。

4年最大100億ウォン。 姜白虎(カン·ベクホ、27、ハンファ·イーグルス)を初めて迎え入れた時も、オーバーペイを巡る議論が起きた。 打撃の才能は確かだが、守備の活用度が曖昧な選手という評価のためだった。 しかし、たった2試合で自分が100億ウォンを受け取る価値が十分だということを証明した。

カン·ベクホは29日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われたキウムヒーローズと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのホーム試合に5番指名打者で先発出場し、3回裏に2ランホームランを放った。

前日、5打数無安打で沈黙していたカン·ベクホは、11回裏の最後の攻撃でキャリア2度目のサヨナラ安打でチームに勝利をもたらしたが、この日は移籍後初本塁打を爆発させ、競技場を埋め尽くしたホームファンを熱狂させた。

カン·ベクホは今季を控え、4年最大100億ウォンの自由契約選手(FA)契約を通じてハンファに移籍した。

外野手としてプロデビューし、熱い打撃を誇って新人王を獲得したが、2022年以降は浮き沈みを経験し、1塁手と捕手まで経ても確実な位置を見つけることができなかった。

カン·ベクホが3回裏、2ランホームランを放ち、打球を眺めている。
カン·ベクホが3回裏、2ランホームランを放ち、打球を眺めている。

ハンファには外野手から1塁手に変身したチェ·ウンソンがいたため、ポジション活用度が曖昧だという評価が出た。 指名打者としてだけ起用するのは、それだけ選手の活用幅が減るしかないため、100億ウォンという年俸がやや過度に見えるという評価も出た。

しかし、わずか2試合で一部の視線を変えた。 11回裏、サヨナラ安打を放ったカン·ベクホは取材陣と会い、「(ノ·シファンに)私たちが5回打てなくても1回打てば反転させることができる選手たちだから、私たち二人でやってみよう、もともとこういうのはフランチャイズスターがすることだと言ったが、前でよく打ってくれて私までチャンスが来た」とし、「実は私が元々緊張をあまりしないのに、とても緊張したし、実は今も何を言っているのか分からない。 楽しく本当に良い一日を過ごしました。 それでも眠れそうだ」と笑った。

初試合の負担を払いのけたカン·ベクホは、初打席で三振を奪ったが、2度目の打席では違った。

チームが3-2でリードしていた3回裏、無死1塁でハ·ヨンミンの初球フォークボールを強打し、左中間フェンスを越えるツーランホームランを放った。 ハンファのユニホームを着て放った初本塁打に、カン·ベクホもチームメートもファンも喜びを隠せなかった。

結局、ハ·ヨンミンは直ちに降板された。 前日、7人の投手を活用したキウムは、早目にブルペン陣を稼動することになり、負担が大きくなった。 確実な解決者1人がチームにどのような肯定的な効果をもたらすことができるのか、カン·ベクホがたった2試合で明確に見せている。

カン·ベクホ(右)がホームランを放ってホームを踏んだ後、ノ·シファンとセレモニーをしている。
カン·ベクホ(右)がホームランを放ってホームを踏んだ後、ノ·シファンとセレモニーをしている。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース