You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「コンセプトがはっきりしている」2Gで20点の核打線が爆発、ハンファのダル監督が笑った 「ファンに連勝をプレゼントできて嬉しい」 [大田現場]

公開日 :

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ハンファ·イーグルスの選手たちが29日、キウムヒーローズと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのホーム試合で勝利を収めた後、セレモニーをしている。
ハンファ·イーグルスの選手たちが29日、キウムヒーローズと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのホーム試合で勝利を収めた後、セレモニーをしている。

2日連続、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークは満員の事例となり、金ギョンムン(68)ハンファイーグルス監督は微笑を隠せなかった。

金監督率いるハンファは29日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われたキウムヒーローズと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのホーム試合で、長短15安打を放ち、10-4の大勝を収めた。

開幕戦で3連敗に陥っていたキウムを相手に、前日11回の延長血闘の末、勝利を手にしたハンファは、この日も熱い打線を武器に気持ちの良い連勝を飾った。

昨年、リーグ最強のワンツーパンチのコーディ·ポンセ(トロント·ブルージェイズ)とライアン·ワイス(ヒューストン·アストロズ)が大リーグに進出して生じた空白を埋めるのは難しいという見通しの中で、5強圏候補には挙げながらも優勝圏戦力評価を受けることはできなかった。

カン·ベクホが3回裏、2ランホームランを放ってセレモニーをしている。
カン·ベクホが3回裏、2ランホームランを放ってセレモニーをしている。

フォンセとワイスワンツーパンチを代替することは事実上不可能に近かったが、開幕2連戦を通じてこれを最小化できるヒントを得た。

前日、16安打で10点を記録する粘り強い打線の活躍の中で劇的な勝利を収めたハンファは、同日も打線が爆発して笑った。 カン·ベクホが2ラン本塁打を含めて2安打5打点1得点猛打を振るい、ヨナタン·ペラザは前日に続き再び3安打で熱い打撃感を誇示した。

新人のオ·ジェウォンは前日、3安打を放ったが、同日2回裏、決勝打となった2打点のタイムリーヒットを放ち、ノ·シファンとハ·ジュソクもマルチヒットを記録した。

「シーズン序盤には打線が力を出してくれて勝利を手にしなければならない」と強調した金卿文(キム·ギョンムン)監督の計算通りに流れた2連戦だった。

金監督は試合後、「昨日に続き打線の活発な攻撃力のおかげで、着実に得点を積み重ねながら勝機をつかむことができた」と話した。

王燕青がイニングを終えた後、咆哮している。
王燕青がイニングを終えた後、咆哮している。

前日、ブルペン投手だけで8人を使い果たした。 金監督は、「王燕青が5回を終えて6回にもマウンドに上がった後、状況を見て交代することをベストシナリオだ」と言及したが、望み通りになった。 王燕青は2回2失点したが、その後、すっきりとした投球をし、6回にもマウンドに上がってアウトカウントを一つ取った後、交代された。 その後、5人の投手を活用したが、大きな点差のため、あまり無理な投手なしに順調にブルペンを運営することができた。 前日、揺れたチョン·ウジュが1⅓イニングを10球で削除したのも所得だった。

王燕青の心強い投球があったからこそ可能だった。 キム監督は「ワン·イェンチョンがリーグデビュー初の先発舞台なので負担も大きかったはずなのに、自分の役割を全うしてきた」と褒めた。

何よりも18年ぶりにホーム試合として行われた開幕シリーズであり、2試合連続売り切れを記録し、熱い関心を受けた中で成し遂げた連勝であり、さらに意味深かった。 キム監督は「2日連続の売り切れで野球場で応援の歓声を叫んでくれたファンに連勝をプレゼントできて嬉しい」と伝えた。

選手たちの活躍を見てベンチで拍手を送るハンファの金卿文(キム·ギョンムン)監督。
選手たちの活躍を見てベンチで拍手を送るハンファの金卿文(キム·ギョンムン)監督。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース