イ・ジョンフだけが不調？ 「身価1兆」大谷も打率0.167→たった13打席でやっと安打を追加

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

日本が送り出した大リーグ「スーパースター」の大谷翔平（32、LAドジャース）が今季序盤、深刻な打撃不振に陥った。 サンフランシスコ·ジャイアンツ所属の外野手、李ジョンフ（28）も序盤苦戦し、国内野球ファンの切なさをかき立てている中、「7億ドル（約1兆673億ウォン）の男」大谷も李ジョンフに劣らない沈黙を続けている。

大谷は3月31日（韓国時間）、米カリフォルニア州ロサンゼルスのユニクロフィールド·アット·ドジャースタジアムで行われた「2026メジャーリーグ」クリーブランド·ガーディアンズとのホーム試合に1番指名打者として先発出場したが、4打数1安打を記録した。

今年3月27日、アリゾナ·ダイアモンドバックスとホーム開幕戦で安打を放った後、なんと4日ぶりに安打を追加したのだ。 シーズン2番目の安打を追加した大谷のシーズン打率は0.167（12打数2安打）にとどまった。 OPS（出塁率+長打率）も0.579と低調だ。

記録が物語っているように、現在大谷のバットは冷たく冷めている。 同日の試合前まで大谷のシーズン打率は0.125だったが、0.167と小幅上昇した。 前の2試合で連続無安打で沈黙していた大谷は同日、1回裏の初打席で、正打ではなく、打った打球で辛うじて左前安打を放った。 13打席ぶりの安打だった。

久しぶりの安打だったが、喜びは長続きしなかった。 その後、3回の打席で大谷は再び凡打で退き、解決策の本能を見せられなかった。 特に、1番打順での無気力な姿はドジャースファンのため息を誘うのに十分だった。 ドジャースも2-4で無気力なシーズン初の敗北を喫した。

「風の息子」李ジョンフもシーズン序盤、大リーグ投手の剛速球などで苦戦し、打率0.077（13打数1安打）で不振に包まれたが、現在の数値上では歴代最高年俸の大谷もやはり李ジョンフに劣らない深い泥沼に陥っているわけだ。

チームのシーズン初の敗北と主軸打者の不振が重なったにもかかわらず、ドジャースのデイブ·ロバーツ監督（54）は大谷をかばった。 クリーブランド戦直後、現地取材陣とのインタビューでロバーツ監督は「大谷の打撃強度や集中力には全く問題がない。 様々なアプローチを試みている過程であり、準備状態は依然として素晴らしい」と評価した。

結果よりは大谷が打席で見せる「プロセス」に重きを置いた。 シーズン序盤、一時的な乱調に過ぎず、大谷のクラスを疑わないという確固たる信頼を示したのだ。

今年3月に開かれたワールド·ベースボール·クラシック(WBC)の余波とも解釈できる部分だ。 普段のシーズンより少し早く体を引き上げたという分析もある。 ただ、李ジョンフと大谷はいずれも一度のきっかけがあれば、いつでも持ち直す能力を備えた選手たちだ。

特に大谷は1日午前11時10分、クリーブランドとホーム3連戦の2番目の試合にシーズン初先発投手として登板する予定だ。 果たして大谷が「0.167」という不慣れな打率を後にして、再び「二刀流」の威容を取り戻すことができるか、そしてイ·ジョンフと共にアジアスターの自尊心を立て直すことができるか、野球ファンの視線が集まっている。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。