「大韓航空が天安で優勝する姿は見たくない」ブラン監督の告白、現代キャピタルを変えた『怒りの力』 [天安現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

歴代11回のチャンピオン決定戦で一度も例外がなかったことだ。 怒りに満ちた天安現代キャピタルが、その力を起爆剤として0%の確率に挑戦する。

フィリップ·ブラン（66）監督率いる現代キャピタルは6日、天安（チョンアン）の柳寛順（ユ·グァンスン）体育館で行われた仁川（インチョン）大韓航空と2025-2026ジンエアーVリーグ男子部チャンピオン決定戦（5戦3先勝制）第3戦ホーム試合で、セット点数3-0（25-16、25-23、26-24）で完勝した。

歴代20回のチャンプ戦1、2次戦の勝利チームは11回すべて優勝を獲得したが、現代キャピタルは連敗後1勝を記録し、歴史上一度もなかったチャンプ戦リバーススイープの夢を育てた。

レギュラーシーズンに3勝3敗で拮抗し、優勝チームもたった1勝差で分かれた。 第1、2戦ともフルセットの接戦を繰り広げ、わずかな差で勝者が分かれるほど、伯仲世の両チームだ。 さらに、第2戦は試合終盤、議論を呼んだビデオ判読の結果、一つで勝負が分かれた。

そのため、現代キャピタルはさらに勝利を渇望していた。 試合前に取材陣と会ったブラン監督は「選手団と共に共有した最初の目標は仁川で少なくとも1勝、天安に戻って優勝することだった」とし「すでに仁川で1勝をしたと思う。 戻ってきて天安で2勝を下すだろう。 その後は、誰が真の勝者になるのか調べる必要がある。 今日、死ぬ気で戦わなければならないし、そうでなければ大韓航空が優勝するだろう」と必勝の意志を固めた。

判定に対して強い不満を示しながらも「ひとまずは全て忘れて今日の試合に焦点を合わせようと思う」として「人だからこういう状況では怒りが一番先に突き刺さる。 それに浸食されれば沈むだろうが、うまく使えば起爆剤になりうる。 何とかして勝ち抜く闘志を見せる」と伝えた。

最悪の状況は最高の結果につながった。 ブラン監督の言葉のように、現代キャピタルは怒りを何よりも大きなモチベーションに変え、第1セットから切実さがにじみ出る競技力で圧倒した。 第2、3セットの危機もあったが、決定的な瞬間に集中力がさらに輝いたのは現代キャピタルだった。

試合後、ブラン監督は「（怒りが）起爆剤になったようだ。 望み通りに勝ち、選手たちもとてもよくしてくれた」として「何よりファンの方々に感謝の挨拶をしたい。 素晴らしい雰囲気のおかげで勝利することができた」と伝えた。

にもかかわらず、依然として不利な状況だ。 第2戦で決定的だったビデオ判読を頭の中から消すことは容易ではない。 ブラン監督は「（怒りが）消えるまで時間がかかりそうだ。 本当に多くの時間をかけて選手団と準備した」とし「この怒りはそう簡単には静まるものではない。 人だからこういう感情を持つのは極めて正常だ。 これまでたくさん耐えてきたと思ったが、それが終わった時点がとても腹が立った時になったのではないかと思う。 今日を基点に過ぎ去ったことは忘れて、残りの試合にもっと集中しようと思う」と説明した。

反撃の信号弾を打ち上げただけに、これからは勝負を第5戦まで引っ張っていくという覚悟だ。 ブラン監督は「我が選手たちが本当に良い競技力を通じて大韓航空を取ったことを最も肯定的に考える」として「大韓航空も新しい雰囲気と戦略で準備するだろうが、天安で優勝することを見たくはない。 次の試合にも勝利する姿をお見せしたい」と話した。

ただ、やや行き過ぎた発言に対しては謝罪の意を伝えた。 第2戦の惜敗後、記者会見場で大韓航空会長であるチョ·ウォンテ韓国バレーボール連盟総裁と審判委員長を置いて「同じくびきにいる」という疑惑を提起したが、この発言に対する話だった。

ブラン監督は「訂正するには言葉が口から出たので、遅れた感がないのではないかと思う。 今後はこのような感情に依存した言葉を最大限慎もうと思う」として「合わせて総裁に伝えられた言葉が不便だった方々には、総裁と共に謝罪の言葉を伝える。 残りの時間はバレーボール（チャンプ戦）について語り合ってほしい」と願いを語った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。