You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

パク·ジンマン、満面の笑み「ベテランの集中力+ブルペンの無失点好投が逆転を完成させた→寒い天候の中、共に戦った遠征ファンに感謝」

公開日 :

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

9回、崔炯宇(チェ·ヒョンウ)のスリーランホームランに満面の笑みを浮かべている朴ジンマン監督。 /写真=三星ライオンズ
9回、崔炯宇(チェ·ヒョンウ)のスリーランホームランに満面の笑みを浮かべている朴ジンマン監督。 /写真=三星ライオンズ
7日の試合を終えた後、ハイタッチをしている朴ジンマン監督。 /写真=三星ライオンズ
7日の試合を終えた後、ハイタッチをしている朴ジンマン監督。 /写真=三星ライオンズ

三星(サムスン)ライオンズが試合後半の8回から恐ろしい集中力を発揮し、光州(クァンジュ)遠征初試合を勝利で飾った。 三星(サムスン)ライオンズの朴ジンマン監督(50)も、選手たちの粘り強い集中力とブルペン陣全員の無失点好投に満面の笑みを浮かべた。

三星は7日、光州(クァンジュ)-KIAチャンピオンズフィールドで行われた「2026新韓SOLKBOリーグ」KIAタイガースとのシーズン初対決で10-3で勝利した。 1-3で敗色が濃かった8回表、打線が爆発して大挙5得点を記録して試合をひっくり返し、9回チェ·ヒョンウの3点差まで開いて勝負を分けた。

試合後、三星の朴ジンマン監督の顔には満面の笑みが溢れた。 朴監督は勝利の感想を通じて、選手たちの闘魂とベテランたちの集中力を高く評価した。

朴監督は先に先発に出て、5イニング5被安打6奪三振6四球3失点でよく耐えてくれたヤン·チャンソプについて、「完璧なコンディションではなかったが、5回まで粘り強く耐えながらマウンドを守った」と激励した。

続いてパク·ジンマン監督は「以後ブルペン陣も揺らぐことなく相手打線を阻み雰囲気を確実につかんだ」と無失点リレー好投を繰り広げた救援陣を称賛した。 同日、三星は6回登板した李スンミンを皮切りに、チャン·チャンヒ、ペ·チャンスン、チェ·ジグァン、イム·ギヨンまでブルペン投手5人がすべて失点しない鉄壁継投を披露した。

勝負どころだった8回打線の集中力についてパク·ジンマン監督は「先頭打者ヤン·ウヒョンが突破口を開いて流れを変え、中心打線のベテランたちが勝負どころで集中力を爆発させ同点と逆転を完成した」と振り返った。 同日、三星はリュ·ジヒョク、チェ·ヒョンウ、カン·ミンホなどのベテランがあいにく8回勝負先で解決師の役割を自任し、チームを勝利に導いた。

最後にパク·ジンマン監督は「寒い天気にも最後まで共にしてくれたファンの方々に心より感謝申し上げる」として「残った試合でも必ず勝利で報いることができるよう徹底的に準備する」としてファンに挨拶を残した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース