You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

先発全員が安打を放ち、イ・ボムホも歓迎した! 「この機会に打撃感が戻りますように→応援してくれたKIAファンに感謝」

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

8日の試合を終えた李机浩(イ·ボムホ)監督。 /写真=KIAタイガース
8日の試合を終えた李机浩(イ·ボムホ)監督。 /写真=KIAタイガース

先発全員の安打を武器に、前日(7日)の敗北をすっきりと返したKIAタイガースの李机浩(イ·ボムホ、45)監督が勝利の感想を伝えた。

李机浩(イ·ボムホ)監督率いるKIAは8日、光州(クァンジュ)-起亜(キア)チャンピオンズフィールドで行われた「2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ」三星ライオンズとのホーム試合で、長短19安打を放った打線の破壊力を武器に15-5の大勝を収めた。 前日3-10の敗北を完璧に雪辱したKIAは、平日3連戦の戦績を1勝1敗の原点に戻した。

この日、KIAはシーズン1号「先発全員安打」を記録し、三星を圧倒した。 特に、カストロ(3安打4打点)とナ·ソンボム(3安打1本塁打5打点)が9打点を合作し、キム·ドヨンとナ·ソンボムは3回裏に勝機を固める「ホームラン」を並んで放ち、火力ショーの頂点に立った。

試合を終えた李机浩(イ·ボムホ)監督は、打線の集中力に親指を立てた。 李監督は「活発な攻撃力が今日の試合を勝利に導いた。 先発で出場したすべての打者が良い打撃を見せてくれた。 特に中心打者が多くの打点を生産し、攻撃をうまくリードしてくれた」という総評を残した。 続いて「下位打順で活発な姿を見せたパク·ジェヒョンの活躍も目立った」と付け加えた。

打線が序盤から12点を奪って大爆発した点については「打者が今日の試合を契機に打撃感が確実に蘇ってほしい」とし、今後の競技力維持に対する期待感を表わした。

マウンドに対する褒め言葉も忘れなかった。 先発投手の右腕金テヒョンが3⅓イニング9被安打(1本塁打)3四球1奪殺陣5失点でやや動揺したが、続いて登板したブルペン陣が失点なしに試合を終えたためだ。

イ·ボムホ監督は「チョ·サンウが危機状況で登板して1⅓イニングを完璧に防ぎ、イ·テヤンもやはり3イニングを責任を持ってマウンドに大きく役立った」として勝利に飛び石を置いた投手陣を励ました。

最後にイ·ボムホ監督は「最後まで一緒に応援してくださったファンに感謝し、明日の試合でも最善を尽くす」という言葉で勝利所感を終えた。

一方、両チームは9日、同じ場所でウイニングシリーズの主人公を決める3連戦最後の試合を行う。 KIAは先発投手としてジェームズ·ネイル、三星はアリエル·フラドをそれぞれ予告した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース