You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

「155km+初勝利でも」深いため息、ハンファのムン・ドンジュ「球速を上げるべきだ、球数が多いのは自信がないからだ」

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ハンファのムン·ドンジュが8日、SSG戦でイニングを終えてダッグアウトに向かっている。 /写真=ハンファ·イーグルス提供
ハンファのムン·ドンジュが8日、SSG戦でイニングを終えてダッグアウトに向かっている。 /写真=ハンファ·イーグルス提供

初勝利にも笑いは見られなかった。 自分に厳しい物差しを突きつける文東柱(ムン·ドンジュ、23、ハンファ·イーグルス)は、さらに発展するという強い意志を示した。

文東柱は8日、仁川(インチョン)SSGランダースフィールドで行われたSSGランダースと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ訪問試合に先発登板し、5回を投げて92球を投げて5被安打(1被本塁打)2四球4奪三振2失点を記録した。

シーズン初登板だった2日、KTウィズ戦では4イニングの間70球を投げ、7被安打(1被本塁打)2四球3奪三振5失点して退いて敗戦投手となったが、この日は違った。

金卿文(キム·ギョンムン)監督は試合前、「当然、5回まで投げてほしい。 本人が残念でも4回まで投げたが、今日は5イニングを投げようとする」とし「先発投手が決定をしなければならないと思う。 今日は5回まで投げようと思う」と話した。

直球の最高球速は時速155キロを記録したが、46球のうち半分を少し上回る26球のみストライクゾーンを通過した。 フォークボール(21球)とスライダー(19球)、カーブ(6球)に変奏して92球を投げた。

ハンファの文東柱(ムン·ドンジュ)が8日、SSG戦に先発登板して投球している。 /写真=ハンファ·イーグルス提供
ハンファの文東柱(ムン·ドンジュ)が8日、SSG戦に先発登板して投球している。 /写真=ハンファ·イーグルス提供

1回裏の初打席から朴ソンハンに3塁打を打たれてスタートしたが、後続打者をうまくキャッチして失点なしに試合を始め、2回にも1死で崔志勳に2塁打を打たれたが、失点は記録しなかった。

3回には打線が攻撃でカン·ベクホのスリーランホームランを含めて4点を許した後、登板してエレディアに真ん中に追い込まれたフォークボールを攻略され、ソロホームランを打たれた。 しかし、以後5回までうまく終えた。

特に、5回には1死以後、チョン·ジュンジェに安打、パク·ソンハンに四球を許し、チェ·ジョンに1打点2塁打まで打たれたが、キム·ジェファンを高いコースのフォークボールで空振り三振処理した。

4-2でリードしている中、ボールをブルペン投手に渡し、リードを守りきってシーズン初勝利を達成した。 しかし、自ら満足できない競技力だった。 勝利を獲得しても表情が明るくなかった。

試合後に会ったムン·ドンジュは「運が良かった。 どうやって通り過ぎたのか分からないほどあっという間に通り過ぎたが、それでも瞬間瞬間集中力を発揮したのが本当に重要だった」として「とても寒かった。 正常なコンディションではなかった」と話した。

ハンファのムン·ドンジュが8日、SSG戦で好守備を繰り広げた野手陣に感謝の気持ちを示している。  /写真=ハンファ·イーグルス提供
ハンファのムン·ドンジュが8日、SSG戦で好守備を繰り広げた野手陣に感謝の気持ちを示している。 /写真=ハンファ·イーグルス提供

拘束に対する不満もあった。 最高球速は時速155kmで相手打者を十分に圧倒するに値するが、最低は142kmに過ぎなかった。 緩急調節を試みているとはいえ、球速が望む水準まで上がっていないということだ。 「私が思ったよりスピードがあまりにも出なかったのは事実」と打ち明けた。

シーズンを人より遅く始めた。 当初、今年1月に2026ワールド·ベースボール·クラシック(WBC)の準備のためにサイパンで体を作り始めたが、肩の痛みを経験し、結局、夢に描いていたWBC出場も霧散した。 一度切って行っただけに、体の調子を再び上げなければならなかった。 オープン戦でも2試合5イニングだけを投げ、開幕後の初試合でも4イニングを投げて5点を奪われ、敗戦をもたらした。

ムン·ドンジュは「正直、前回の試合は自分自身にとってあまりにもがっかりした姿だったので、本当に反省もたくさんした。 それで集中しなければならないと思った」とし「制球は悪くなかった。 勉強した部分があるが、もう少し気を使って準備をし、失投も多かったが、それでも今日はよく合った打球が正面に行き、好守備も多くて本当に運が良かった試合だった」と話した。

さらに、「コンディションは良くない。 まずボールが多いのは、私が自信がないという証拠になること」と付け加えた。

パワーピッチャータイプなので、何よりも球速が重要だという考えだ。 文東柱は「まずスピードがもっと上がらなければならない。 そうしながら、もう少しボールの先が生きてこなければならないと考えている」として「そうすると、少ない投球でも攻撃的に私が望むピッチングができそうだ。 今日も安打を打たれたボールが集まるボールもあったし、まあ正確に除去されるボールもあったが、それは完全に私の問題だと思う」と伝えた。

ただ、シーズンを遅く準備しただけに、あまり急いでは考えないようにしている。 「シーズンを準備するのが遅れたのではないか。 ある意味、他の人たちより序盤に体験できることなのに、当然ついてくる部分だと思う」として「最初に良くなかったから最後には一番良いだろう。 そう思って耐えている」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース