「12失点の大惨事」イ・スンヒョンのブルペン移籍が事実上確定！→サムスン5番先発の悩み解決！ ヤン・チャンソプ、ローテーション残留が有力

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

今季序盤、三星ライオンズの長年の5先発パズルがついにピリオドを打つ様子だ。 右腕の梁昌燮（ヤン·チャンソプ、27）は踏ん張り、もう一人の先発投手の左腕の李スンヒョン（23）はそれこそ崩れた。 パク·ジンマン監督の「幸せな悩み」はもう「冷静な決断」に変わる展望だ。

三星（サムスン）の左腕、李スンヒョンは8日、光州（クァンジュ）-起亜（キア）チャンピオンズフィールドで行われたKIAタイガースとの遠征試合に先発登板し、2⅔イニング11被安打（2被本塁打）8四死球12失点で惨めに崩れた。 チームが5-15で大敗し、李スンヒョンはシーズン初の負けを抱えた。

李スンヒョンの立場ではそれこそ最悪の一日だった。 1回から制球乱調で自ら招いた危機で適時打を許したが、2回には打者一巡を許し6失点した。 3回にも金ドヨンとナ·ソンボムに相次いで2ランホームランを打たれ、頭を下げた。 92球を投げる間、奪三振は一つもなかった。

最も痛恨のところは、なんと8つも乱発した四球だ。 2日、斗山（トゥサン）戦の好投（5イニング1失点）で期待を集めた「左腕先発」李スンヒョンカードは、今回の登板を通じて起伏という慢性的な宿題だけを確認させた格好になってしまった。

イ·スンヒョンの惨事とは対照的に「5先発競争者」ヤン·チャンソプは生存可能性が大きくなった。 梁昌燮は前日（7日）先発登板し、5イニング3失点で勝利投手にはなれなかったが、相対的によく耐えた。 たとえパク·ジンマン監督から「制球が不安定だった」という冷静な評価を受けたが、少なくとも先発として試合を運営できる計算は作ってくれた。

ここに「青い血のエース」ウォン·テイン（26）の復帰が秒読みに入った。 負傷を払いのけたウォン·テインは12日、大邱NCダイノス戦でシーズン初の1軍先発登板に乗り出す。 ウォン·テインが合流すれば、三星の先発陣はアラエル·フラド~チェ·ウォンテ~ジャック·オラクリン~ウォン·テインにつながる先発ローテーションが完成する。 さらに、5先発まで左のスンヒョンよりヤン·チャンソプに重きが置かれる様子だ。

パク·ジンマン監督はKIAとの3連戦に先立ち「イ·スンヒョンは起伏が激しい方」とし憂慮を示した経緯がある。 結局、その憂慮が現実になり、李スンヒョンは再びブルペンまたは最初から2軍に移動して戦列を整えるものと見られる。

三星はウォン·テインの加勢で先発陣構想を終えたが、12失点で崩れた「左腕期待株」イ·スンヒョンをどのようにまとめるかという新しい宿題を抱えることになった。 5先発の悩みは終わったが、ベンチの頭の中は依然として複雑だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。