You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

『スプリンガーの震えるタイムヒット→ホフマンSV』トロント、WSの悪夢を終わらせた! ダージャスにスリリングな4-3逆転勝利 [LAD-TORレビュー]

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

トロントのジョージ·スプリンガーが9日(韓国時間)、カナダ·オンタリオ州トロントのロジャースセンターで行われた2026大リーグレギュラーシーズン、LAドジャースとのホーム試合で7回裏、右側フェンス直撃の2塁打を放ち、咆哮している。/AFPBBNews=ニュース1
トロントのジョージ·スプリンガーが9日(韓国時間)、カナダ·オンタリオ州トロントのロジャースセンターで行われた2026大リーグレギュラーシーズン、LAドジャースとのホーム試合で7回裏、右側フェンス直撃の2塁打を放ち、咆哮している。/AFPBBNews=ニュース1
LAドジャースの大谷翔平が9日(韓国時間)、カナダ·オンタリオ州トロントのロジャースセンターで行われた2026大リーグレギュラーシーズンのトロントとの訪問試合で力投している。/AFPBBNews=ニュース1
LAドジャースの大谷翔平が9日(韓国時間)、カナダ·オンタリオ州トロントのロジャースセンターで行われた2026大リーグレギュラーシーズンのトロントとの訪問試合で力投している。/AFPBBNews=ニュース1

トロント·ブルージェイズが大谷翔平(32)を前面に押し出したLAドジャースを制し、昨年のワールドシリーズ第7戦の悪夢を乗り越えた。

トロントは9日(韓国時間)、カナダ·オンタリオ州トロントのロジャース·センターで行われた2026米大リーグ·プロ野球(MLB)レギュラーシーズンのホーム試合で、LAドジャースに4-3で快勝した。

これで3連戦のスイープを免れたトロントは5勝7敗でア·リーグ東部地区4位を維持した。 反面、5連勝で終えるジャスはウイニングシリーズに満足し、9勝3敗、ナショナルリーグ西部地区1位を維持した。

まるで昨年のワールドシリーズを連想させる緊張感溢れる試合だった。 トロントは昨年、ドジャースとワールドシリーズ第7戦まで行く勝負の末、惜しくも準優勝にとどまった。 前日(8日)、父親を亡くして先発出場したミゲル·ロハスが活躍したことまで、トロントのファンには悪夢が再現されるようだった。 当時、ロハスは9回表1死で同点ソロを放ち、9回裏1死満塁でホーム送球で失点を防ぎ、トロントの優勝を阻止したことがある。

この日もまず大谷投手がドジャース先発投手として6イニング4被安打1四球2奪三振1失点(自責点0)、1番·指名打者として3打数無安打2四死球(1四球1死球)2三振で大活躍した。 大谷は1回表、四球で43試合連続出塁で鈴木イチローを抜いて日本人メジャーリーガー最長連続出塁記録を立てた。 また、3回裏2死まで失点せず、24⅔イニングで終えた。 しかし、チームの敗北にこのすべての活躍が埋もれてしまった。

トロント·デビッド·シュナイダーが9日(韓国時間)、カナダ·オンタリオ州トロントのロジャースセンターで行われた2026大リーグレギュラーシーズン、LAドジャースとホーム試合で疾走している。/AFPBBNews=ニュース1
トロント·デビッド·シュナイダーが9日(韓国時間)、カナダ·オンタリオ州トロントのロジャースセンターで行われた2026大リーグレギュラーシーズン、LAドジャースとホーム試合で疾走している。/AFPBBNews=ニュース1

トロントにとって勝負どころは大谷が下した7回以降だった。 7回裏、変わった投手ジャック·ドライヤーを相手にデイビス·シュナイダーが四球、タイラー·ハイネマンが中前安打で1死1、2塁を作った。 ここでジョージ·スプリンガーが右フェンスの上段を直撃する大型2打点適時二塁打で雰囲気を盛り上げた。 戦慄の適時打だった 続いてダルトン·バッショーが中前1打点のタイムリーヒットで3-3の同点に追いついた。

シュナイダーは再び機会を創出した。 8回裏、1死から再び四球で出塁したシュナイダーは、アンドレス·ヒメネスの中前安打の時、3塁に向かった。 ドジャースの捕手ウィル·スミスがヒメネスの2塁盗塁を阻止する過程で送球失策を犯し、その間にシュナイダーはホームに入ってきた。 トロントの4-3逆転。

9回表、大谷から始まるドジャースの上位打線を相手に、トロントの抑えジェフ·ホフマンが再び立った。 昨年のワールドシリーズを再現した瞬間。 ホフマンは最初の打者大谷を時速97.2マイルの高速シンカーでルーキング三振に仕留めた。 カイル·タッカーに中前安打、ウィル·スミスに四球を与え、再び危機に追い込まれた。

白米はフレディ·フリーマンと真剣勝負だった。 最初の2球はボールだった。 しかし、外角低めに直球を連続して投げ、フリーマンが狙ったこの打球は全てファウルになった。 そして外角高く入る最後の5球目にフリーマンのバットが外れ、ファウルチップ三振になった。 その後、マックス·マンシーのゴロ打球を1塁手のウラジーミル·ゲレーロ·ジュニアが軽くベースを踏んで処理し、トロントは悪夢を完璧に打ち消した。

トロント·ウラジミール·ゲレーロ·ジュニアが9日(韓国時間)、カナダ·オンタリオ州トロントのロジャース·センターで行われた2026大リーグレギュラーシーズン、LAドジャースとのホーム試合で勝利を確定する最後のアウトカウントを取って喜んでいる。/AFPBBNews=ニュース1
トロント·ウラジミール·ゲレーロ·ジュニアが9日(韓国時間)、カナダ·オンタリオ州トロントのロジャース·センターで行われた2026大リーグレギュラーシーズン、LAドジャースとのホーム試合で勝利を確定する最後のアウトカウントを取って喜んでいる。/AFPBBNews=ニュース1

トロント先発投手のディラン·シーズは5イニング4被安打5四死球(4四球、1死球)8奪三振2失点(自責点1)で体裁を崩した。 タイラー·ロジャースは1⅔イニング1被安打1四球2奪三振無失点で勝利投手になり、ホフマンは1イニング1被安打1四球2奪三振で2度目のセーブを挙げた。

打線ではスプリンガーが5打数2安打1打点で決定的な活躍をした。 バッショーは3打数1安打1打点1四球で昨年のワールドシリーズの痛みを洗い、ゲレーロ·ジュニアは3打数2安打1四球で自分の役割を果たした。 代打として入ってきたシュナイダーは、2打席ともに決定的な四球出塁で逆転勝ちのシンスティラーになった。

ドジャースはブルペンの放火に大谷と打線の活躍が色あせた。 打線ではウィル·スミスが3打数2安打1打点2四球2得点1三振、フレディ·フリーマンが5打数2安打1打点1三振と大活躍した。

ロハスは打席では3打数無安打1四球1得点1三振にとどまったが、記録には見えない活躍が目立った。 この日もドジャースが2-1でリードしていた6回表、無死2塁でヘスス·サンチェスのゴロ打球を取って3塁に送球、ゲレーロ·ジュニアを捕球した。 唯一の出塁だった7回表の四球の時も、スミスの技術的な中前安打の時、ホームに突っ込んで得点を作り出した。

同日、トロントはジョージ·スプリンガー(指名打者)-ダルトン·バショ(中堅手)-ブラディミール·ゲレーロ·ジュニア(一塁手)-ヘスス·サンチェス(左翼手)-岡本和馬(三塁手)-アーニー·クレメント(二塁手)-ナダン·ルークス(右翼手)-アンドレス·ヒメネス(遊撃手)-タイラー·ハイネマン(捕手)で打線を組んだ。 先発投手はディラン·シーズ。

これに対抗したドジャースは、大谷翔平(投手)-カイル·タッカー(右翼手)-ウィル·スミス(捕手)-フレディ·フリーマン(一塁手)-マックス·マンシー(三塁手)-テオスカ·エルナンデス(左翼手)-アンディ·ファックス(中堅手)-アレックス·フリーランド(二塁手)-ミゲル·ロハスで打線を構成した。 先発投手は大谷翔平。

ロサンゼルス·ドジャースのミゲル·ロハス。 /AFPBBNews=ニュース1
ロサンゼルス·ドジャースのミゲル·ロハス。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース