You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

『3R指名→リーグトップ5リベロ』が頭角を現す、キム·ドフン「誠実さが自分の武器、後輩たちも1~2年目にへこたれないように」 [インタビュー]

更新日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キム·ドフン。/写真=KB損害保険スターズ提供
キム·ドフン。/写真=KB損害保険スターズ提供

下位指名出身であるにもかかわらず、リーグ代表のリベロに成長した金度勲(キム·ドフン、28)が後輩たちが希望を失わずに夢を続けていくことを願った。

最近、水原KB損害保険のインジェニウムでスターニュースと会った金度勲は、「シーズンを準備しながらレシーブの座を取ることをたくさん練習した。 3人レシーブからプロッターサーブ、2人レシーブを持っていく練習もたくさんしていた。 強いサーブの時やコース別に席を合わせるのも練習したが、シーズンの時にその部分がよく出たようだ」と2025~2026シーズンを振り返った。

キム·ドフンは2025~2026シーズン、議政府KB損害保険スターズの春バレーボールを率いた主役の一つに挙げられる。 5シーズンぶりに主力として出場した昨シーズン36試合137セットに出場し、レシーブリーグ5位(37.18%)、ディグ5位(平均1.971個)、守備4位(平均3.992)でリーグトップ5のリベロに躍り出た。

シーズン前、球団の期待に100%応えた選手の一人だ。 KB損害保険は昨シーズンを控え、国家代表アウトサイドヒッターのイム·ソンジン(27)をFAに連れてきた。 彼に対する保護選手を縛る過程でベテランのリベロ、チョン·ミンス(35、韓国電力)を除いた。 国軍体育部隊(尚武)から早い成長ぶりを見せた金度勲(キム·ドフン)が、その空白を埋めることができるという期待から出た。 そして、その期待にふさわしく成長し、金度勲は記録だけでなく、バレーボール界の関係者から新人の李ハクジン(19)と共に守備がしっかりしているKB損害保険でも最も目立った選手の一つに挙げられる。

これに対して金度勲は、「(B)ギョンボク兄、(イム)ソンジンが私より経験の多い選手なので、役に立ちたかった。 私が経験はあまりないが、リベロであるだけに守備で多くの役に立ちたかったが、そうしてあげられなかったようで2人に申し訳ない部分がある。 後でソンジンが軍隊から帰ってきた時、一層成長してもっとたくさん助けたい」と淡々と同僚たちにボールを回した。

金度勲(キム·ドフン、右)がボールを受け取っている。 /写真=韓国バレーボール連盟提供
金度勲(キム·ドフン、右)がボールを受け取っている。 /写真=韓国バレーボール連盟提供

キム·ドフンは義林小-堤川中-堤川産業高-弘益大卒業後、2020~2021Vリーグ3ラウンド1順位でKB損害保険に入団し、プロ生活を始めた。 1ラウンドも1-2年ぶりに引退して消える冷静なプロバレーボール舞台でリーグトップクラスのリベロに成長した金度勲は下位ラウンドの希望とも考えられる。

実際、彼が指名された新人ドラフトで現在までVリーグに生き残った選手は、第2ラウンド全体2位の金グァンイル(ウリカード)だけだ。 金度勲は、「今の地位に就くまで、どんな状況でも諦めない根気と努力を語った。

キム·ドフンは「正直に言うと、小学校の時からバレーボールをしながら、自分が上手だとか素質があるという考えはしたことがない。 昔から人より遅れていると思った。 上位指名選手や優れた選手たちに追いついて立ち向かうためには、頑張るしかないという考えだった。 誠実さは私の武器だった」と話した。

Vリーグは大韓民国4大プロスポーツの中で唯一2軍リーグがなく、幼い選手たちが成長するのに最も劣悪な種目に挙げられる。 低年次が成長して出る舞台がないため、第1ラウンド出身であるにもかかわらず、少なくとも2~3年はバックアップゾーンに滞在したり、ついに引退する場合も出ている。

韓国バレーボール連盟(KOVO)もこのような問題を認知し、韓国実業バレーボール連盟とフューチャーズ大会を開催するなど努力している。 金度勲は、「実は若い選手たちがプレーするところがなくて、とても残念だ。 幸い最近、丹陽フューチャーズ大会が開かれているが、そのような大会を通じて若い選手たちに機会が与えられるのが本当に良いと思う」と強調した。

金度勲(キム·ドフン、右)とイム·ソンジン。 /写真=KB損害保険スターズ提供
金度勲(キム·ドフン、右)とイム·ソンジン。 /写真=KB損害保険スターズ提供

続いて「私も昨年初めてプレーしたが、大きな大会ではないと思うかもしれないが、私は本当に役に立った。 実業選手、あまり試合に出場できなかったプロ選手たちと一緒にプレーしながら、試合感覚を築き、自信も取り戻すことができた。 そのような大会がもう少し多くなってほしい」と付け加えた。

後輩たちも最後まで諦めず、どの席でも夢を追いかけることを願った。 キム·ドフンも長い間バックアップゾーンにいた選手だが、その時代や尚武に行っても熱心に練習することで認められた選手だ。

キム·ドフンは「弟たちを見れば1~2年目なのに負担をたくさん持ったのが見える。 もちろん大変な年次だが、それよりはその年齢らしく覇気と自信を持って出てほしい。 序盤は大変でも、そのようなことがどんどん積み重なっていけば、きっと自分にも長所になりうる。 あまり難しくなく、1~2年目にもくじけないでほしい」と述べた。

もちろん、球団とファンも劣悪な環境で耐えている若い選手たちを信じて待つことができなければならない。 KB損害保険はそのような球団とファンを持つチームの一つであり、キム·ドフンもやはり一緒に成長したチームに愛着がある。

金度勲(キム·ドフン、中央)。 /写真=KB損害保険スターズ提供
金度勲(キム·ドフン、中央)。 /写真=KB損害保険スターズ提供

キム·ドフンは「KB損害保険のファンはとても親しみやすく、家族単位が多い。 年配の方々は息子のように応援してくれたりする。 それで時々は選手対ファンではなく、家族のように親しくてもっと良かった」と笑った。

それと共に「上手でも下手でも、いつも上手だったと言ってくださる。 そのような言葉が本当に多くの力になる。 また、今シーズンは試合にたくさん出るので、『やっぱりうまくやると思った、信じていた』と言ってくれて感謝した」と感謝の気持ちを表した。

前日(13日)、KOVOは男子部自由契約選手(FA)のリストを発表した。 金度勲はKB損害保険では唯一その対象になった。 彼は「初めてのFAなので正直どうなるか分からない。 ひとまずは心を楽にして休暇を楽しもうと思う」としながらも「KB損害保険に愛着があるのは事実だ。 新人の時からあったチームで、チームについて誰よりもよく知っている」と話した。

そして、「来季はバレーボール的な部分も補完しなければならないが、もうチームでベテランに当たる年齢になったので、その役割をきちんと果たしたい。 シーズン中にコート内外で弟たちと兄たちの苦衷をたくさん聞いてあげなければならなかったが、その部分が非常に不十分だったと思う。 今年は私も主力としてプレーする初シーズンなので、一人で忙しいこともあった。 しかし、来季からは少し余裕を持って中間の役割をうまく果たしたい。 そうしてこそ、もう少し一つのチームを作ることができると思う」と力を込めて話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース