You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

「単独1位を失えない」後半も7イニングで1失点で削除、「エラー・エラー・エラー」ハンファを破り6連勝 [大田(テジョン)現場レビュー]

更新日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

三星(サムスン)ライオンズの選手たちが15日、ハンファ·イーグルス戦で勝利し、喜んでいる。/写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
三星(サムスン)ライオンズの選手たちが15日、ハンファ·イーグルス戦で勝利し、喜んでいる。/写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

前日、1631日ぶりに単独1位の座についた三星(サムスン)ライオンズが、アリエル·フラドの好投に支えられ、6連勝をマークし、首位の座を守り抜いた。

三星は16日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われたハンファ·イーグルスと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ訪問試合で6-1で勝った。

6連勝をマークした三星は11勝4敗1分けを記録し、単独首位を守った。 反面、ハンファは6連敗とともに6勝10敗を記録した。

先の2回の対決では、いずれも熾烈なブルペン戦の様相を見せた。 同日、並んでエースの登板が予告されていたため、さらに果敢にブルペンを稼動することができた。

三星先発のアリエル·フラドは圧倒的な投球をした。 7回までハンファ打線を封じ込めた。 1回裏、先頭打者の李ウォンソクに安打を打たれてスタートしたが、あっという間に3人の打者を捕まえてイニングを終え、以後大きな危機もなく5回まで疾走した。

6回裏1死でムン·ヒョンビンに3塁打を許した後、カン·ベクホの中堅手浮いたボールのため、ムン·ヒョンビンがタッグアップ後、ホームに突っ込んで作ったのが同日唯一の失点だった。 7回にもマウンドに上がり、李ドユンに2塁打を許したが、その後、3人の打者を凡打処理し、同日の投球を終えた。

アジア·クォーターに迎え入れられた王燕青は、3試合で敗北なしに2勝を収めていたが、同日4日休んでマウンドに上がらなければならなかった。

イニングを終えてダッグアウトに向かうフラド(左)。 /写真=ニュース1
イニングを終えてダッグアウトに向かうフラド(左)。 /写真=ニュース1

疲労感のためだろうか。 試合序盤から王燕青が揺れた。 1回表、金ジチャンに死球、崔炯宇(チェ·ヒョンウ)に四球を許し、1死1、2塁の危機に追い込まれたが、ルウィン·ディアスを右翼手の浮いたボール、リュ·ジヒョクをルッキング三振で奪い、一息ついた。

最も大きな足を引っ張ったのは守備だった。 2回1死でチョン·ビョンウの2塁ゴロの打球を河主席がキャッチできず、2塁まで出塁を許し、李ジェヒョンの短い安打で初失点した。

3回にも1死でディアスに四球を許した後、チョン·ビョンウにゴロ打球を誘導したが、今度は朴ジョンヒョンが送球失策を犯した。 結局、2社でチョン·ビョンウとイ·ジェヒョンの連続安打でさらに1点ずつを許した。 3点ともに非自責点として記録されるほど、王燕青には不運が続いた。 その後、4、5回をよく耐えた王燕青は、6回から朴サンウォンにバトンを渡した。

7回表、致命的なミスで事実上勝機が傾いた。 1死1塁でリュ·ジヒョクの安打、2死でチョン·ビョンウの死球で2死満塁のチャンスを作ったが、李ジェヒョンが右翼手の方へ平凡なゴロ打球を放ち、そのままイニングが終了しそうに見えた。 しかし、ヨナタン·ペラザが取った打球を流し、その間、走者2人がホームに突っ込んだ。 点差があっという間に4点まで広がった。

1-5でリードされている状況で、ハンファはセットアップマンのチョン·ウジュをマウンドに上げたが、1死でキム·ジチャンに2塁打、チェ·ヒョンウに左前1打点の適時打を打たれ、点差はさらに広がった。

9回には金ソヒョンの代わりに新しい抑えで選ばれたオーウェン·ホワイトの一時代替外国人投手ジャック·クッシングが登板した。 4打者ぶりにイニングを終えた後、9回裏に逆転を狙ったが、8回宮地由良に続き、9回裏にチェ·ジグァンを攻略できず、6連敗の泥沼に陥った。

崔炯宇(チェ·ヒョンウ、中央)が同僚たちの歓迎を受けながらダッグアウトに向かっている。 /写真=ニュース1
崔炯宇(チェ·ヒョンウ、中央)が同僚たちの歓迎を受けながらダッグアウトに向かっている。 /写真=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース