You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

『39年ぶり』の歴史的超大ヒット男→ついに感動のデビュー初勝利! 武士が満塁の危機から大脱出 「これができるんだ、激しい咆哮セレモニーの理由は…」"

公開日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対KIAタイガースの試合が18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  斗山のユン·テホが延長10回表2死満塁でKIAのチョン·ヒョンチャンをフライで捕らえ、咆哮している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対KIAタイガースの試合が18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 斗山のユン·テホが延長10回表2死満塁でKIAのチョン·ヒョンチャンをフライで捕らえ、咆哮している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
斗山(トゥサン)ベアーズのユン·テホが18日、蚕室(チャムシル)KIA戦でデビュー初勝利を獲得した後、初勝利記念球を手にしたままポーズを取っている。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山(トゥサン)ベアーズのユン·テホが18日、蚕室(チャムシル)KIA戦でデビュー初勝利を獲得した後、初勝利記念球を手にしたままポーズを取っている。 /写真=斗山ベアーズ提供

18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場。 KIAタイガース対斗山ベアーズ戦。

3連敗に陥った斗山は1回に1点を先取した後、3回にもう1点を追加して2-0を作った。 だが、5回に2点を奪われ同点を許し、ついに8回表には「スーパースター」キム·ドヨンにツーラン砲を打たれた。

しかし、斗山は簡単には崩れなかった。 すぐ続いた8回裏、とうとう2点を取って勝負を4-4の原点に戻したのだ。

結局、勝負は延長に入った。 延長10回表。 朴シンジが先頭打者の金ドヨンに四球を許した後、朴チョンウに内野安打を許し、無死1、2塁の危機を迎えた。

ここで斗山ベンチが果敢な決断を下した。 朴シンジを降ろす代わりに、ユン·テホをマウンドに立たせたのだ。

ユン·テホはマウンドに上がるやいなや、ナ·ソンボムを相手にした。 ところが、3つのボールを次々と投げてしまった。 4球目にストライクを1つ入れたが、5球目にボールを投げて四球を許し、満塁の危機を招いた。

無死満塁大ピンチ。 ユン·テホは動揺しそうだったが、すぐ落ち着きを取り戻した。 次の打席に入ったハン·ジュンスをボールカウント2-1で、4球目149kmの速球を投げ、空振り三振に仕留めた。 続いて、朴ミンをボールカウント1-1で3球目の速球を投げた末、2塁手のインフィールドフライアウト処理したユン·テホ。 2アウト。相変わらずKIAの全走者がベースに縛られていた。 そして次の打席に入った打者はチョン·ヒョンチャン。 ボールを2つ連続して投げたユン·テホ。 そして3球目。 チョン·ヒョンチャンが放ったボールが中堅手の方へ伸びていくようだったが、すぐチョン·スビンのグローブに捕まってしまった。 3アウト。イニング終了。 無死満塁のピンチ大脱出。

結局、斗山が続いた延長10回裏、1死1、2塁でイ·ユチャンがサヨナラ中越適時二塁打を放ち、ユン·テホは感激のプロ舞台デビュー初勝利を収めた。

2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対KIAタイガースの試合が18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  斗山のユン·テホが延長10回表2死満塁でKIAのチョン·ヒョンチャンをフライで捕らえ、咆哮している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対KIAタイガースの試合が18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 斗山のユン·テホが延長10回表2死満塁でKIAのチョン·ヒョンチャンをフライで捕らえ、咆哮している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対KIAタイガースの試合が18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  斗山のユン·テホが延長10回表2死満塁でKIAのチョン·ヒョンチャンをフライで捕らえ、咆哮している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対KIAタイガースの試合が18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 斗山のユン·テホが延長10回表2死満塁でKIAのチョン·ヒョンチャンをフライで捕らえ、咆哮している。 /写真=キム·ジンギョン待機者

ユン·テホは試合が終わった後、スターニュースと会って「マウンドに上がるやいなや相手打者がナ·ソンボム先輩だった。 どうしても大きいのが一発あるから、やっと勝負をしようと思った。 緊張もしながら結局四球になったが、むしろ満塁になると気が楽になった。 (ヤン)ウィジ先輩ももっと攻撃的に投げるように」と話した。 それで心の中で『私のボールは打てないから、打てるなら打て』という考えで投げた」と口を開いた。

続いてイニング終了後の激しい咆哮セレモニーについて「実は一点も譲らずに防ぐとは思わなかった。 最小失点で防ごうと言ったが、順次アウトさせながら「これができるね」という気持ちを持つようになった。 それと共に、思わず最後のアウトカウントを取った瞬間、さらに激しいセレモニーが出てきたようだ」と伝えた。

ユン·テホは昨シーズン、KIAを相手に生涯初のプロ舞台デビュー戦を行い、そしてKIAを相手にデビュー初ホールドを獲得した。 そして今回はデビュー初勝利まで。 ユン·テホは「KIAを相手にまた良い姿を見せ、初勝利を収めることができたようだ。 すべての同僚と監督、コーチ、先輩後輩、みんな一丸となって戦ったので、試合にも勝つことができたし、初勝利ができたと思う」と話した。

最後に彼は一番思い浮かぶ人に関して尋ねると「おばさんとおばあさんが思い出される。 私の家族と一緒に住んでいるが、幼い頃からとてもたくさん世話をしてくれた。 いつも感謝している方々だ。 それで両親より叔母と祖母がもっと思い出されるようだ」とし斗山ファンに向かって「チームが連敗に陥っていてファンの方々も心が沈んだはずだが、延長戦まで熱心に応援してくれたおかげで勝利することができた。 いつも感謝している。 必勝組はまだ早いと思うが、これから試合に出れば、負けていようが勝っていようが、チームの勝利のために精一杯ボールを投げる」と覚悟を改めて語った。

一方、上仁川小-東仁川中-仁川高を卒業したユン·テホは、22年の2次新人ドラフトで5ラウンド全体49順位で斗山(トゥサン)のユニホームを着た。 入団契約金は6000万ウォン。 190センチ、88キロの丈夫な体格条件を誇るユン·テホは同年11月、現役で入隊した。 当時、肩の調子が良くなかったため、球団レベルで早く軍問題を解決した方が良いと判断した。 そして国防の義務を誠実に遂行した彼は2024年5月27日、兵長として満期転役した。

除隊後はフューチャーズリーグで活躍し、体調を徐々に引き上げた。 特に、20~25シーズンを控え、豪州シドニーの第1次スプリングキャンプに合流し、大きな期待を集めた。 しかし、キャンプの途中、右側の上腕二頭筋に痛みを感じ、不意の負傷で帰国してしまった。 以後、リハビリに専念したユン·テホは昨年7月10日、フューチャーズリーグを通じて実戦舞台に復帰した。

そして8月16日、きちんと仕事をした。 蚕室(チャムシル)KIA戦で先発の崔承容(チェ·スンヨン)が爪の負傷で交代し、3回に急いでマウンドに上がった。 夢に描いたプロ舞台デビュー戦だった。 そして、4イニング1被安打1四球4奪三振無失点(速球最高球速153km)の力闘を繰り広げ、チームのサヨナラ勝利に貢献した。 当時、彼は斗山球団の歴史も書いた。 歴代ベアーズ所属の国内投手がデビュー戦で4イニング以上無失点投球をしたのは、ユン·テホが3度目(KBOリーグ22度目)だった。 朴魯俊(パク·ノジュン、1986年3月29日の無等ヘテ戦、救援8⅓イニング無失点)以来、39年ぶりのことだ。 そして、今季は7試合に登板して1勝1セーブ、平均自責点1.42を記録し、斗山ファンの期待にきちんと応えている。

斗山(トゥサン)ベアーズのユン·テホが18日、蚕室(チャムシル)KIA戦でデビュー初勝利を獲得した後、初勝利記念球を手にしたままポーズを取っている。 /写真=キム·ウジョン記者
斗山(トゥサン)ベアーズのユン·テホが18日、蚕室(チャムシル)KIA戦でデビュー初勝利を獲得した後、初勝利記念球を手にしたままポーズを取っている。 /写真=キム·ウジョン記者
斗山ベアーズのユン·テホのプロ舞台デビュー初勝利記念球。 /写真=キム·ウジョン記者
斗山ベアーズのユン·テホのプロ舞台デビュー初勝利記念球。 /写真=キム·ウジョン記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース