『前ハンファ』リベラトに対する台湾メディアの批判が殺到！ 「外国人打者なのに、まだホームラン0本って本当か？」"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

去る20~25シーズン、ハンファ·イーグルスのユニホームを着てKBOリーグを走り回ったルイス·リベラト（31、台湾登録名バン·リドゥ）が台湾プロ野球（CPBL）舞台で過酷な「外人残酷史」の主人公になる危機に直面した。 シーズンが開幕してからかなり時間が経ったが、外国人タイプライターに期待していたホームラン砲が沈黙し、現地メディアの批判世論が最高潮に達している。

リベラートは今年2月、CPBL所属のプバンガーディアンズと2026シーズンの契約を締結した。 当時、プバン球団もスカウト説明資料に「攻守兼将の外野手」という表現を入れて期待感を示した。

リベラートは韓国の野球ファンにも親しまれている。 2025年シーズン中盤、代替外国人選手としてハンファに合流したリベラトは、KBOリーグ62試合で打率3割1分3厘（246打数77安打）、10本塁打、39打点を記録し、見事な活躍をした。 当時、OPS（出塁率+長打率）は0.890に達し、精巧さと破壊力を兼ね備えたという評価を受けた。 惜しくもハンファと再契約締結には失敗したが、リベラートは期待を受けて台湾舞台に入城した。

しかし、シーズンが開幕すると、その期待は物足りなさに変わった。 今季、リベラトはCPBL11試合に出場して打率2割7分3厘（44打数12安打）を記録している。 打率は低くないと見られるが、やや残念だという評価が出ている。 なんと47打席を消化したが、2打点をあげただけだ。 安打は着実に生産しているが、いざ「外国人打者」に期待する本塁打は一本も記録できずにいる。

細部指標はさらに残念だ。 リベラートの今季の得点圏打率は1割4分3厘に止まっており、三振を6つ取られる間、3四球を得た。 外国人打者に期待する姿ではなく「カチカチ」の面貌を見せているためだ。 17日の試合で出た守備ミスの場面も一役買った。 平凡なセンターフライだったが、安逸なプレーで打球を逃してしまった。 結局、台湾メディアのSETNをはじめ、ヤフーや台湾など、リベラートの長打力の不在に対して批判の声を上げた。 特にSETNは「外国人打者だからといってホームランが保障されたわけではない」という記事でリベラートに言及した。

現地の報道によると、リベラートは18日、試合を控えて記者団に対し、「私だってホームランを打ちたくないか」と反問し、「出る時になれば出るだろう。 ホームランが出ないからといって、自らを追い詰めることはない。 ただ毎試合競争しながら自分の役割を果たすだけ」と淡々とした態度を示した。

日本出身の後藤光孝（48）監督も批判世論が出ると、直接鎮火に乗り出した。 彼は「そもそもリベラートを迎え入れる時、巨砲能力を期待したわけではない」と線を引いた。

続いて「我々が注目したのは彼の優れた守備力と高い出塁率だ。 「外国人打者=ホームラン」という固定観念はもう変わらなければならない」とし「失策もあったが、リベラートの本質は安定的な打撃と守備にある。 外部から「いつホームランを打つのか」とプレッシャーをかけないでほしい。 私も彼に長打を強要するつもりはない」と強調した。 そして、「18日の試合にリベラートを出場させなかった。 ある程度の配慮が込められた決定と見られる。

果たしてリベラートが監督の支持の中で沈黙を破り台湾舞台初アーチを描き出し「外人残酷史」の憂慮を洗い流すことができるか、プバンファンの視線は依然として彼のバットに向かっている。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。