You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

『1位も捕まえた』『チェ・ジョンのマルチフォー+キム・ゴヌの7イニング削除…』··· SSG、4連勝で突き進む『ERA0点台の外国人選手も撃破』 [インチョン現場レビュー]

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

SSGランダースのチェ·ジョン(右)が24日、仁川(インチョン)SSGランダースフィールドで行われたKTウィズと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの3回裏、先頭打者として出て、ボシュリーを相手にソロ本塁打を放った後、ユン·ジェグクコーチの歓迎を受けてダッグアウトに向かっている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
SSGランダースのチェ·ジョン(右)が24日、仁川(インチョン)SSGランダースフィールドで行われたKTウィズと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの3回裏、先頭打者として出て、ボシュリーを相手にソロ本塁打を放った後、ユン·ジェグクコーチの歓迎を受けてダッグアウトに向かっている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

SSGランダースの恐ろしい勢いは、リーグ最高投手を前面に押し出した1位チームも静めることができなかった。

SSGは24日、仁川(インチョン)SSGランダースフィールドで行われたKTウィズと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのホーム試合で5-0で勝った。

これで4連勝を続けたSSGは14勝8敗で、首位KTとの勝差を1.5試合に縮め、3位の座を守った。 首位連勝が3試合で終わったKTは16勝7敗を記録した。

KBOリーグで最も熱い打者、朴ソンハンが砲門を開いた。 リーグ唯一0点台の防御率(ERA)をマークしていたケイレブ·ボシュリー(0.87)を序盤から苦しめた。 朴ソンハンは1回から2塁打を放ち、5割の打率に達した。 ボールカウント1-1で外足の上段に詰まったチェンジアップを強く引っ張り、右中間へ向かう2塁打を作った。 開幕から23試合連続安打新記録を

KBOリーグ史上、開幕後23試合まで5割の打率を維持したのは朴成漢が初めてだ。 同日の安打で80打数40安打と、正確に5割に上がった。

2回裏、再び打席に立った朴ソンハンは、再びボシュリーのゾーンの外側に落ちるツーシーム·ファストボールを簡潔に押しのけて左前安打を放った。

3回にはチェ·ジョンがバトンを引き継いだ。 イニング初打者として出場した崔京周は、リーグ·ボシュリーの時速131キロのスイーパーを強打し、左中間を越えるソロ本塁打を放った。 シーズン4本目の本塁打であり、KBOリーグの歴史にもう一つの足跡を残した一発だった。

チェ·ジョンウンはこの本塁打で通算4400塁打を完成したが、39歳1ヵ月27日ぶりに作成したKBO歴代最年少記録であり、歴代2番目の記録だ。 チェ·ジョンに先立ってチェ·ヒョンウが昨年9月6日、41歳8ヵ月21日ぶりに先に記録を作成した。

SSGランダースの朴ソンハン(右)が24日、仁川(インチョン)SSGランダースフィールドで行われたKTウィズと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの1回裏、先頭打者として出場し、ボシュリーを相手に2塁打を放ち、開幕後22試合連続安打新記録を更新した。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
SSGランダースの朴ソンハン(右)が24日、仁川(インチョン)SSGランダースフィールドで行われたKTウィズと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの1回裏、先頭打者として出場し、ボシュリーを相手に2塁打を放ち、開幕後22試合連続安打新記録を更新した。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

5回にさらに1点を追加した後、6回からボシュリーに代わって金ミンスが登板した。 崔京周は4度目の打席で再び大砲を放った。 ボールカウント3-1で5球、時速134キロの内角カッターを引っ張り、左越ソロを放った。 シーズン5番目で通算523番目のアーチを描いた。

マウンドでは金ゴンウがボシュリーに完璧な勝利を収めた。 ボシュリーが5イニングの間、91球を投げて8被安打(1被本塁打)4四死球6奪三振4失点し、4連勝後、シーズン初の敗北を抱え、平均自責点(ERA)は0.78から1.93から上昇したが、金ゴンウは違った。

1回表1死で四球と安打を許し、1、3塁の危機に追い込まれたが、チャン·ソンウに果敢な内角カーブを投げ、遊撃手方面のゴロ打球を誘導して併殺打で失点の危機を消した。

その後、4回まで簡単に封じ込めた金ゴンウは、5回に再び危機を迎えた。 1死1塁でクォン·ドンジンの外れた打球が中堅手と内野手の間に落ちたが、カン·ヒョンウが打球判断ミスによって2塁からアウトになり、チェ·ウォンジュンを1塁ゴロに打ち取って無失点投球を続けた。

6回を三者凡退で終えた金ゴンウは、90球を投げても7回に再び登板し、サム·ヒリアードを三振、オ·ユンソクを三塁ゴロ、代打のユ·ジュンギュを一塁手ファウルフライで打ち立て、キャリア初の7イニング投球を無失点で終えた。

8回から登板したムン·スンウォンがたった一つの安打も許さず、2イニングを抑えてチームの勝利を守り抜いた。 金ゴンウはシーズン3勝目を挙げ、ERAを5.00から3.60まで下げた。

打線ではマルチ本塁打を放ったチェ·ジョン(2安打1四球2打点2得点)とマルチヒットを放ったパク·ソンハン(2安打1得点)とチョン·ジュンジェ(2安打1打点1得点)などの活躍が目立った。

SSGランダースのキム·ゴンウが24日、仁川SSGランダースフィールドで開かれたKTウィズと2026新韓SOLKBOリーグのホーム試合に先発登板し、力闘を繰り広げている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
SSGランダースのキム·ゴンウが24日、仁川SSGランダースフィールドで開かれたKTウィズと2026新韓SOLKBOリーグのホーム試合に先発登板し、力闘を繰り広げている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース