You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

急に05年生がPKを蹴るって? イ・ジョンヒョ監督の『ピック』だった··· 「得点直後の記憶もあまり残っていない」 [水原現場]

公開日:

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

金ドヨンがプロデビューゴールのペナルティーキックを試みる前に深呼吸している。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
金ドヨンがプロデビューゴールのペナルティーキックを試みる前に深呼吸している。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

プロデビューゴールを決勝戦のようなビッグマッチで決めた新鋭キム·ドヨン(21、水原三星)が胸いっぱいの感想とともに力強い抱負を語った。

水原は25日午後2時、水原ワールドカップ(W杯)競技場で行われたハナ銀行Kリーグ2·2026·9ラウンドの釜山(プサン)アイパークとのホーム試合で3-2で勝利した。 同日、左ウィングで先発出場した金ドヨンは、前半33分、本人が得たペナルティーキックを直接成功させ、貴重な先制ゴールであり、自分のプロ通算ゴールを記録した。

試合後、ミクストゾーンで会った金ドヨンは先制ゴール状況について尋ねると、「得点直後は興奮しすぎて、どうやって喜んだのかもよく分からない」と話した。

李ジョンヒョ監督は先のインタビューで、「金ドヨンの成長のために、予めペナルティーキックのキッカーに決めた」と明らかにしたことがある。 実際、試合中、金ドヨンはヘイズにペナルティーキックを直接蹴ると言った後、果敢な「ジャンプペナルティーキック」で相手GKを騙し得点を終えた。 これに対しキム·ドヨンは「監督が訓練の時から良いパフォーマンスを見せれば機会を与えると言って、信じてくれたおかげで自信を持って蹴った」として「訓練が終わって別にペナルティーキックを練習したりもした。 幼い頃から特有のPKモーションをずっと試みてきた」と話した。

同日、水原は2-0でリードしていたが、2-2まで追い出されるなど、試合の流れが揺れ動いた。 キム·ドヨンは「監督がいつも勝つか負けるか、私たちがさらに成長しなければならないという話を強調する」として「今日勝ったことに対しては祝ってくれたが、同時に足りない点を満たそうとおっしゃった」と伝えた。

カン·ヒョンムク(中央)が追加ゴールを決めてセレモニーをしている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
カン·ヒョンムク(中央)が追加ゴールを決めてセレモニーをしている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

シーズン序盤と比べて最も変わった点を聞くと、彼は競技場での余裕を挙げた。 キム·ドヨンは「同僚たちと競技運営面で余裕をたくさん探したようだ」として「後ろでホン·ジョンホ兄さんやコ·ジョンヒョン、キム·ジュンホン兄さんが競技運営をあまりにもよくしてくれるので、前にいる選手たちがより楽にプレーできる」とボールを回した。

李ジョンヒョ監督は普段、金ドヨンに「ボールを取った時、あまり長く所有せず、周りを見て早くパスしろ」という注文をよくする。 キム·ドヨンは「頭を上げてより良いチャンスがある選手がいるかを見ながらプレーしようと努力中」とし「チームが正しい方向に成長しているということを選手たちも体感している」と話した。

人生初のゴールを決めた金ドヨンの視線は、今はさらに高いところを目指す。 今シーズンの個人的な目標を尋ねる質問に彼は「まずチームが勝利することが最も重要だ」と前提しながらも「個人的には試合に継続しながら攻撃ポイント10個程度を記録したい」と明らかにした。

得点とアシストの比重を尋ねると、「どんな方式でもチームに役に立つなら構わない」と付け加えた。

李ジョンヒョ(中央)水原三星(スウォン·サムスン)監督が金ドヨン(右)とハイタッチを試みている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
李ジョンヒョ(中央)水原三星(スウォン·サムスン)監督が金ドヨン(右)とハイタッチを試みている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース