サムスンの『リュ・ジヒョクさえも抜けた』『膝の打撲の影響でDoosan戦の先発から外れたが、代打は可能』 [ジャムシル現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

三星（サムスン）ライオンズのリュ·ジヒョク（32）が膝の負傷の影響で先発ラインナップから外された。

三星（サムスン）の朴ジンマン監督（50）は30日、ソウル蚕室（チャムシル）球場で行われた斗山（トゥサン）ベアーズとの試合を控え、取材陣に対し、「リュ·ジヒョクがプレーするのは大丈夫だが、体を左右に動かして身をかがめる時は少し不便だ。 試合後半の代打ぐらいしかなさそうだ」とし、「打撲傷なので、明日くらいなら大丈夫ではないかと思う」と話した。 リュ·ジヒョクの代わりに金ジェサン（22）が2塁手兼8番打者として先発出場した。

三星はシーズン序盤、具滋旭（ク·ジャウク）と金英雄（キム·ヨンウン）、李ジェヒョンら主力打者が相次いで負傷で欠場した中、柳智赫（リュ·ジヒョク）まで正常出場できず、残念な気持ちがさらに大きくなった。

リュ·ジヒョクは今季、三星打線の中核として活躍中だった。 26試合に出場し、打率3割8分1厘（97打数37安打）、3本塁打、16打点、9盗塁を記録した。 打率2位、安打は4位タイに上がっている。

しかし、前日（29日）の斗山（トゥサン）戦の2回表、初打席で不意の負傷を負った。 ボールカウント3-1で斗山（トゥサン）の先発ジャック·ログの5球目の直球を打ったが、打球はファウルになって右側のプロテクターの上の膝を強打した。 すぐグラウンドに座り込んだリュ·ジヒョクは苦しい表情を浮かべ、しばらく起き上がれなかった。

しばらくして再び打席に入ったが、激しい痛みのため顔をしかめる姿を見せた。 6球目に3塁手の直線打でアウトになったリュ·ジヒョクは、足を引きずりながらダッグアウトに入り、2回裏の守備からヤン·ウヒョンと交代した。 サムスン球団は「リュ·ジヒョクが右膝サポーターのない部分に打撲を負った」と伝えた。

特に彼は今月7日のKIAタイガース戦から28日の斗山戦まで17試合連続安打を放っていた。 朴ソンハンが開幕後、22試合で記録を終えた後は、進行中の最多連続試合安打だった。 しかし、同日、リュ·ジヒョクは1打席を消化し、安打を打つことができず、惜しくも記録行進を終えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。