キム・テヒョン監督「打線が安定を取り戻している」「満足、復帰」ナ・スンヨプとコ・スンミンが5打点のコンビネーション＋驚異の7人マルチヒットで16安打の爆発 [水原現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「打線が安定感を取り戻している」

ロッテ·ジャイアンツの金テヒョン監督（59）がチーム打者の活躍に満足感を示した。

金監督は6日、水原（スウォン）KTウィズパークで行われたKTウィズとの試合で8-1で勝利した後、球団を通じて「先発ビスリーが6イニング1失点で良い投球をして勝利の足場を作ることができ、続いて出た中間投手たちと久しぶりに1軍登板したク·スンミンがよく投げてくれた」と投手たちを褒め称えた後、「野手たちは皆良い打撃をしてくれて、多くの得点で勝利することができた。 全体的に打線が安定感を取り戻しつつある」と話した。

この日、ロッテは1~6番のチャン·ドゥソン、コ·スンミン、レイエス、ナ·スンヨプ、チョン·ジュンウ、ユン·ドンヒと8番のチョン·ミンジェなど何と7人の打者が2安打ずつを打つなど、長短16安打を爆発した。 その中でも勝利の主役は前日（5日）懲戒から復帰したナ·スンヨプ（24）とコ·スンミン（26）だった。

4番打者1塁手として先発出場したナ·スンヨプは、チームが2-1でリードしていた6回表、1死1塁のボールカウント1-0で、ボシュリーの2球目の内角カーブを引っ張って右側のフェンスを越えた。 飛距離130メートルの大型アーチ。 懲戒から戻ってきてから2試合ぶりの本塁打であり、昨年9月13日のSSGランダース戦以来235日ぶりの大砲だった。

ナ·スンヨプは7回表、無死2塁では野球場の煙の流入で試合が23分間中断された後、続投するやいなや主権から中前適時打を放った。 同日の成績は5打数2安打3打点。

一緒に前日復帰したコ·スンミンも同日、2番打者の2塁手として先発出場し、0-1でリードされていた3回表1死1、2塁で逆転2打点の左中間二塁打を放った。 6回には先頭打者として左前安打を放ち、4得点ビッグイニングの扉を開いた。 5打数2安打2打点。 ナ·スンヨプと一緒に2人で4安打5打点を合作した。

2人は今年2月、台湾のスプリングキャンプで違法賭博場を訪れ、韓国野球委員会（KBO）から並んで30試合出場停止処分を受けた後、復帰した。 初日、KT戦でもコ·スンミンは先発6番打者として出場し、2打数1安打1四球に犠牲フライで1打点をあげ、ナ·スンヨプは7回に代打で出場し、2打数2安打1打点を記録した。

金テヒョン監督はこの日、試合前に取材陣に対し、「二人（ナ·スンヨプ、コ·スンミン）はどうしてもチームの中心打線の役割をしなければならず、ずっとそうしてきた」とし、「昨日（5日）の結果として見せた。 打撃感や打席での姿はとても良かった」と期待感を示した。

プロ野球選手として不名誉な行為を犯したことは汚点として残ったが、二人の合流でロッテ打線に大きな力が注がれたのは明らかだ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。