「スイープ敗北の危機脱出」キム・ウォンヒョンの冷静な評価 「決勝打のパク・ジフン守備は残念だが、良い経験になるだろう」 [ジャムシル現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

斗山（トゥサン）ベアーズの金ウォンヒョン（54）監督が辛苦の末、スイープ負けの危機から脱した感想を述べた。

金監督は7日、ソウル蚕室（チャムシル）球場で行われたLGツインズとの試合で3-2で逆転勝ちした後、球団を通じて「8回表のチャンスでチョ·スヘンがバントをよくしてくれたし、パク·ジフンが何とかボールをバットに当てようとする姿に貴重な決勝打が出たようだ」と話した。 その一方でキム監督は「パク·ジフンは守備で惜しい姿も見せたが、その経験が今後野球をするのに大きく役立つと信じる」と冷静な評価を下した。

同日、斗山は試合終盤、朴ジフン（26）のプレーに文字通り「天国と地獄」を行き来した。 LG先発のトールハーストに苦戦していた斗山は、0-1でリードされていた8回表、先頭打者の金ミンソクが中前安打を放ち、チャンスをつかんだ。 トールハーストはチョン·スビンにストレート四球を許し、無死1、2塁の危機を招いた。

斗山は金ギヨンを除いてチョ·スヘンを代打に起用し、捕手前の犠牲バントを成功させた。 1死2、3塁で次の打者は9番の朴ジフン。 3塁コーチからサインをもらうために打席に遅れて入ってきて、ストライク1つを抱えてスタートした朴ジフンは、ボールカウント1-2で4球目を打ち返し、前進守備中だったLGの3塁手と遊撃手の間を突き抜ける左前安打を放った。

LGがハム·ドクジュにマウンドを交替した中、斗山は朴賛浩の四球とキャメロンの三振につながった2死1、2塁で、朴ジュンスンが右前適時打を放ち、スコアを3-1に広げた。

しかし、8回裏の守備で朴ジフンは致命的なミスを犯し、チームを危機に陥れた。 LGは先頭打者のオースティンが代わった投手の朴チグクから右中間3塁打を放ち、追撃の手綱を引いた。 オ·ジファンは1塁ゴロ。 しかし、ボールを取った1塁手の朴ジフンは、1塁ベースを踏まずにオースティンを捕まえるために3塁にボールを投げたが、セーフになった。 野獣選択。 朴ジフンの瞬間的な判断ミスで斗山は無死1、3塁の危機に追い込まれた。

ソン·チャンウィの三振の後、パク·ヘミンのゴロが再び1塁側に向かった。 朴ジフンが駆けつけて捕ろうとしたが、ボールはミットに当たってから転がった。 記録上の内野安打。 その間、3塁走者オースティンがホームを踏んでスコアは2-3の1点差に縮まった。

具本赫（ク·ボンヒョク）の右翼手フライでツーアウトになると、斗山は抑えの李ヨンハをマウンドに上げた。 李ヨンハは代打チョン·ソンホをストレート四球で出したが、李ジェウォンをショートゴロに誘導して追加失点しなかった。 李ヨンハは9回裏を無失点に抑え、シーズン2セーブ目を獲得した。

金ウォンヒョン監督は5イニングの間、104球を投げ、5被安打8奪三振1失点の先発チェ·ミンソクをはじめとする投手陣にも勝利のボールを回した。 金監督は「チェ·ミンソクが自分の役割を全うし、6回から登板したヤン·ジェフンとイ·ビョンホン、パク·チグクなどブルペンが自分のボールを投げながら逆転できる雰囲気を作ってくれた。 抑えのイ·ヨンハも今日も集中力のある投球でチームの勝利を守った」と褒め称えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。