* Translated by Papago

Starnews

衝撃の「ノーアウト4失点」キム・ソヒョン、キム・ギョンムン監督も残念だ··· 156km投げても四球なら意味なし 「ストライクで投げなければならない」" [大田現場]

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ハンファのキム·ソヒョン。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ハンファのキム·ソヒョン。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

なかなかうまくいかない金ソヒョン(22、ハンファ·イーグルス)に金ギョンムン(68)監督も残念な気持ちをあらわにした。

金卿文(キム·ギョンムン)監督は8日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われる2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズン、LGツインズとのホーム試合を控え、「(金)ソヒョンにとって、昨年が抑えの初年度だった。 本人がその経験をよく見て知っているはずだ」と述べた。

前日(7日)、金ソヒョンは光州(クァンジュ)KIAタイガース戦でハンファが11-4で大きくリードした9回裏に登板し、0イニング2被安打1四球2死球4失点(自責点3)を記録してマウンドを降りた。

最高時速156キロの速球を投げたが、アウトカウント一つ取れなかった。 同日投げた21球のうちストライクは10球に過ぎず、ジャック·クッシングと交代してマウンドを離れた。

金卿文(キム·ギョンムン)監督は、「私も今年ソヒョンを期待した。 自分が努力しなかったわけでもなく、本人もとても残念だろう」としながらも「若い選手たちに3回ずつは機会を与えると言った。 今、よく投げる選手もいるし、投げられない選手もいるが、その内容によって決めなければならないようだ」と余韻を残した。

同日、ハンファは、李ジンヨン(中堅手)-ヨナタン·ペラザ(右翼手)-ムン·ヒョンビン(左翼手)-カン·ベクホ(指名打者)-ノ·シファン(三塁手)-キム·テヨン(一塁手)-ホ·インソ(捕手)-イ·ドユン(二塁手)-シム·ウジュン(遊撃手)で打線を構成した。 先発投手は朴�ラ瑩(パク·ジュンヨン)。

打線は前日、長短19安打を放ったまま進む。 金卿文(キム·ギョンムン)監督は、「今のまま行くつもりだ。 (ノ)シファンもいい打球がたくさん出ている。 シファンが打てば、チームの得点力が自然に高くなる」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース